1
00:00:30,617 --> 00:00:35,116
Bariga Dhexe 1997kii

2
00:01:15,451 --> 00:01:21,451
Halkan Alpha Zero One, We Falcon,
Waxaan ku celinayaa: Waxaan leenahay Falcon,

3
00:01:22,951 --> 00:01:26,451
Waayo, waxaan tiriyey ilaa toban,
waxaad ii sheegtay waxaan rabo inaan ogaado

4
00:01:27,051 --> 00:01:31,551
Haddii kale tiradu waa toban
waxa ugu dambeeya ee aad maqasho

5
00:01:32,252 --> 00:01:35,252
Hal, laba, saddex,,,

6
00:01:35,551 --> 00:01:40,512
afar, shan, lix, toddoba, siddeed,,,

7
00:01:40,852 --> 00:01:42,852
Garnet, gadaal,

8
00:01:56,753 --> 00:01:58,753
Nacalad

9
00:01:58,853 --> 00:02:00,853
La ilduufay,

10
00:02:00,953 --> 00:02:02,953
Sideen u arki karaa hadda oo la ilduufay?

11
00:02:04,951 --> 00:02:09,151
Merlin, waan ka xumahay inaad i garab taagan tahay
xaaladdan ayaa timid,

12
00:02:09,352 --> 00:02:11,051
Si wanaagsan baad u tababartay.

13
00:02:11,951 --> 00:02:16,651
James, jimicsigaagi wuu dhamaaday

14
00:02:18,451 --> 00:02:22,449
Ku soo dhawoow Kingman, Lancelot,

15
00:02:26,651 --> 00:02:29,852
Anigu shakhsi ahaan waxan sii wadi doonaa,

16
00:02:32,675 --> 00:02:35,396
London

17
00:02:35,951 --> 00:02:39,651
Waan ka xumahay inaan si cad umaanaan bixin
sharaf caddee geesinimada ninkaaga.

18
00:02:39,752 --> 00:02:44,906
Waxaan filayaa inaad taas fahantay,
- Sideen ku ogaan karaa, haddii aadan wax aad sheegi karin?

19
00:02:45,329 --> 00:02:47,798
Xataa maan garanayn
wuxuu ka maqnaa unugiisa,

20
00:02:47,986 --> 00:02:50,079
Waan ka xumahay ma dhihi karo,

21
00:02:50,951 --> 00:02:54,151
Waxaan jeclaan lahaa in aan ku siiyo billadan sharafta,

22
00:02:54,252 --> 00:02:57,551
Dhabarka waxaa ku yaal nambar,

23
00:02:57,651 --> 00:03:02,151
Mahadcelin la taaban karo
qaabka, waxaan kuu rajaynaynaa a ,,,

24
00:03:03,325 --> 00:03:06,626
Aan ugu yeerno wanaag,
Adiga ayaa go'aaminaya waxaad ku samaynayso,

25
00:03:06,812 --> 00:03:12,551
U sheeg kaaliyaha: "Oxford, brogue maya,
Waan ogahay inaad tahay,

26
00:03:13,252 --> 00:03:15,252
Ma doonayo caawintaada,

27
00:03:15,852 --> 00:03:18,352
Waxaan rabaa ninkayga inuu soo noqdo,

28
00:03:26,252 --> 00:03:29,051
Magacaa, nin yari?
- Ukun,

29
00:03:29,151 --> 00:03:32,651
Hello, Eggsy, ma arki karaa taas?

30
00:03:39,651 --> 00:03:43,651
Kaliya halkan, Eggsy,

31
00:03:48,051 --> 00:03:49,752
Hooyadaa uun baa fiican,

32
00:04:11,507 --> 00:04:15,818
Siidaynta tayada ka badan tirada (QoQ).
Kingman: Adeegga sirta ah (2014)

33
00:04:16,071 --> 00:04:19,451
Turjumaada:RQ
Xakamaynta:SwagBoy

34
00:04:22,973 --> 00:04:26,752
Argentina, 17 sano ka dib

35
00:04:30,451 --> 00:04:34,110
Waan ka xumahay, Professor Arnold, wax yar uun,

36
00:04:34,209 --> 00:04:36,798
Si fudud u soo jiid,

37
00:04:36,983 --> 00:04:40,590
Waxaa la igu amray inaan wax yeelo,

38
00:04:40,744 --> 00:04:42,944
Tani waa qalad,

39
00:04:43,052 --> 00:04:45,851
Waxaan ahay macalin jaamacadeed, lacag ma haysto,

40
00:04:45,951 --> 00:04:49,752
Tani maaha lacag,
Madaxayagu waxa uu rabaa in aad hadasho uun,

41
00:04:49,851 --> 00:04:54,526
Miyaan u helaa niyad-jab?
- Isagu waa halkan, ka dibna wuu sharxi karaa,

42
00:04:55,052 --> 00:04:59,552
Ma jeceshahay whiskey?
Casaan, hel Dalmore '62,

43
00:05:01,351 --> 00:05:04,473
Whiskey-gani runtii aad buu u fiican yahay,

44
00:05:04,639 --> 00:05:06,735
Dabadeed u leexo adigoo saxaraysan.

45
00:05:25,956 --> 00:05:29,802
Weydii koob sonkor ah
hubaal ma aad u badan tahay in la waydiiyo?

46
00:05:52,151 --> 00:05:56,151
Professor Arnold, waan joogaa
si aan kuu keeno guriga,

47
00:06:06,843 --> 00:06:10,985
Dalmore 1962, Waxay noqon lahayd dembi
in la khasaariyo,

48
00:06:11,721 --> 00:06:13,643
Miyaadan ogolayn?

49
00:06:53,951 --> 00:06:57,048
Ma qaban lahayd kan, fadlan?

50
00:07:09,935 --> 00:07:11,036
mahadsanid

51
00:07:17,752 --> 00:07:19,593
Wax walba waa nadiif,

52
00:07:25,345 --> 00:07:28,052
Markaa waan ku faraxsanahay in la i soo dhoweeyo,

53
00:07:35,651 --> 00:07:38,552
Uma adkeysan karo rabshad, Runtii,

54
00:07:38,651 --> 00:07:41,951
Haddii aan arko dhibic dhiig ah, dhammaan waa khalad.

55
00:07:42,052 --> 00:07:44,851
Kadibna waa sidatan,,,
Haddi madfac

56
00:07:44,951 --> 00:07:50,252
Aad baan kuugu xumahay
waxay ahayd inay soo marto xanaaqan,

57
00:07:50,351 --> 00:07:53,752
Martidayada aan la martiqaadin,
Laakiin waxaan kuu ballan qaadayaa tan:

58
00:07:53,851 --> 00:07:57,052
Marka aan garanayo cidda uu u shaqaynayey,,,

59
00:07:57,151 --> 00:08:01,851
aniga iyo adiga waxaan nahay saaxiibo isku fiican,

60
00:08:08,028 --> 00:08:10,084
Xaaladda, fadlan,

61
00:08:33,351 --> 00:08:35,351
Arthur wuxuu ku jiraa qolka cuntada,

62
00:08:45,052 --> 00:08:47,451
Arthur,
- Galaxad,

63
00:08:47,851 --> 00:08:52,519
Kuwa kale ayaa is waydiiyey
ama waxay ahayd inaan soo saarno rooti laba jibaaran,

64
00:08:55,152 --> 00:08:58,567
Mudanayaal, waxaan odhan karaa mahadnaq
waa 17 sano ka hor,,,

65
00:08:58,668 --> 00:09:02,052
waxaan Carafe
waayo waxay ahayd in la isticmaalo ugu dambayn,

66
00:09:02,652 --> 00:09:06,951
Lancelot wuxuu ahaa wakiil heersare ah
iyo Boqorka runta ah,

67
00:09:07,052 --> 00:09:10,851
Aad buu loo tabi doonaa,
Lancelot,

68
00:09:17,389 --> 00:09:22,251
Berrito waxaan ku bilaabayaa habka xulashada
si uu u bedelo Lancelot,

69
00:09:22,951 --> 00:09:27,738
Mid kasta oo idinka mid ah waa inuu noqdaa musharax
ogaysiiso xarunta GB,

70
00:09:27,903 --> 00:09:31,751
In aan ka dambayn sagaal saac, mahadsanid,

71
00:09:34,351 --> 00:09:37,432
Merlin, soo gal

72
00:09:38,052 --> 00:09:43,451
Lancelot waxa uu bartay koox calooshood u shaqeystayaal ah
kuwaas oo tijaabiyey hubka noolaha,

73
00:09:43,552 --> 00:09:46,027
Xiro muraayadahaaga, mudane.

74
00:09:47,351 --> 00:09:51,351
Uganda, 2012, cathinone synthetic,

75
00:09:51,451 --> 00:09:54,351
Waxay ku shubtay biyihii
saldhig ciidan oo jabhad ah,

76
00:09:54,451 --> 00:09:58,451
Xanaaq, dad cun, dhimasho badan,

77
00:09:59,652 --> 00:10:03,251
Chechnya, 2013,
Jabhadihii ayaa is weeraray.

78
00:10:03,351 --> 00:10:07,152
Tani waxay noqon kartaa shaqada calooshood u shaqeystayaasha
laakiin ma jiro raad kiimiko ah,

79
00:10:07,251 --> 00:10:12,340
Maxaa ku dhacay Lancelot?
- Wuxuu la socday Argentina,

80
00:10:12,552 --> 00:10:16,751
Intuu u kuurgalayay ayuu ogaaday
waxay qafaasheen qof

81
00:10:16,879 --> 00:10:20,591
Hawlgalkiisii badbaadinta ee hal nin ayaa ku guuldareystay,

82
00:10:21,383 --> 00:10:24,844
Tani waxay ahayd fariintiisii u dambaysay:
Qofka la afduubay waa PROFESSOR JAMES ARNOLD

83
00:10:24,951 --> 00:10:27,684
Waa kuma?
- Cimilo jabiyay,

84
00:10:27,786 --> 00:10:31,351
Raacaha aragtida Gaia,
Dhulku waa is bogsiiya, ama shay,

85
00:10:31,451 --> 00:10:34,951
Maxaa gaar ah,
miyaanu runtii ka maqnayn,

86
00:10:35,652 --> 00:10:37,152
Kani waa Professor Arnold,

87
00:10:38,052 --> 00:10:40,251
Kulliyada Imperial, saaka,

88
00:10:41,351 --> 00:10:45,552
Adiga oo dhan
Ha iloobin musharaxaaga,

89
00:10:45,751 --> 00:10:48,951
Isku day waqtigan
helida musharax ku haboon,

90
00:10:49,052 --> 00:10:54,611
17 sano, iyo waqtiyo
Weli gebi ahaanba waa shisheeye,

91
00:10:54,712 --> 00:10:57,881
La'aanteed ninkaas dhalinyarada ah
Maan fadhiyin halkan,

92
00:10:58,052 --> 00:11:01,971
Wuxuu ahaa Boqorka wanaagsan
sida kuwa kale oo dhan, iyo in ka badan,

93
00:11:02,152 --> 00:11:05,152
Laakiin runtii isagu naga mid ma ahayn,

94
00:11:05,851 --> 00:11:09,851
Aan wajahno,
Tijaabadaadii waa fashilantay,

95
00:11:10,751 --> 00:11:13,769
Ixtiraamka oo dhan, waxaad tahay qof quursan.

96
00:11:14,052 --> 00:11:18,062
Iyada oo dhammaan ixtiraam mudan?
- Dunidu way isbedeshaa,

97
00:11:18,552 --> 00:11:22,307
Waxaa jira sabab ay aristocrats
isla markiiba hoos u dhaadhac,

98
00:11:41,197 --> 00:11:42,351
<I> Ukun? </ I>

99
00:11:44,552 --> 00:11:46,533
<I>Kaalay halkan, Ukun, </ I>

100
00:11:49,451 --> 00:11:53,451
Ma haysaa wax waraaqo ah?
- Kadibna waxay soo galaan halkan dukaanka,

101
00:11:53,563 --> 00:11:57,639
Laftaadu soo qaado,
- Ma rabo inaad la hadasho Dean,

102
00:11:57,951 --> 00:12:01,311
Waxaa jira nin aad u badan,
Waa maxay sababta uusan u dhicin Dean's poodle?

103
00:12:01,451 --> 00:12:02,861
Ma ogtahay waxa?

104
00:12:03,221 --> 00:12:06,485
Kan qaado oo qaado waraaqo
iyo wax naftaada u fiican,

105
00:12:06,649 --> 00:12:10,931
Kadibna waanu arki doonaa hooyadaa
maxaan ku samayn karnaa nin,

106
00:12:13,490 --> 00:12:14,841
Mahadsanid, gacaliye

107
00:12:22,251 --> 00:12:23,852
Fadlan,

108
00:12:25,366 --> 00:12:26,652
Markaa ka fiican?

109
00:12:43,253 --> 00:12:46,524
Maxay uga tagi weyday?
- Kalsooni hoose, taasi waa dhibkeeda,

110
00:12:46,618 --> 00:12:48,042
Kalsooni hoose?

111
00:12:48,143 --> 00:12:50,072
Hooyadii way fiicantahay,

112
00:12:50,144 --> 00:12:52,501
Waan ka xumahay taas,
- Ha werwerin,

113
00:12:53,259 --> 00:12:57,268
Markiiba waan wada garaacay
- Ma waalan tahay mise wax?

114
00:12:57,499 --> 00:13:03,351
Wuxuu hubiyaa inay ku garaacayaan,
ka dibna haduu halkaas wax ka sameeyo,,, ogow,

115
00:13:03,851 --> 00:13:08,652
Ma waxaad u malaynaysaa inaanan waxba yeeli doonin,
waayo madaxdeenna hooyadii ayaa tolanaysa?

116
00:13:08,914 --> 00:13:13,730
Kaliya ku saabsan,
- Iska daa, nin yahow, uma qalanto,

117
00:13:13,851 --> 00:13:17,851
Hadda laguma soo dhawaynayo, bax,

118
00:13:21,451 --> 00:13:23,403
Waan ka xumahay hadda,

119
00:13:27,351 --> 00:13:28,618
Dork,

120
00:13:29,796 --> 00:13:32,235
Uma qalmaan,

121
00:13:33,711 --> 00:13:36,860
Waa baraf,
Maxaan u ordanaa?

122
00:13:37,409 --> 00:13:41,530
Furayaashiisa ma lagaa xaday?
- Haa, waanu xadaynaa gaadhigiisa.

123
00:13:49,717 --> 00:13:51,147
sug hal daqiiqo, nimanyahow,

124
00:13:53,861 --> 00:13:55,536
Kaasi waa gaadhigaygii,

125
00:13:57,926 --> 00:14:00,235
Waxaan ku dhaartay
waxaad ku jirtaa dhibaato weyn,

126
00:14:11,921 --> 00:14:13,277
Dabaq, Ukun,

127
00:14:18,346 --> 00:14:19,995
Dean, ila leh,

128
00:14:20,096 --> 00:14:22,096
Ukun baa gaariga iga xaday,

129
00:14:22,196 --> 00:14:26,581
Waxa uu sameeyay 15 laab oo kaliya sankayga ka hor,
ka dibna wuu kaxaystay,

130
00:14:26,851 --> 00:14:31,871
I ixtiraami maayo,
oo sidaas darteed ixtiraam kuma jirto,

131
00:15:15,309 --> 00:15:16,466
Hadhuudh,

132
00:15:18,701 --> 00:15:21,851
Dawacadu waa cayayaan,
Waxay ahayd inaad burburiso,

133
00:15:21,951 --> 00:15:23,951
Waxay ahayd inaan sameeyo waxyaabo badan,

134
00:15:24,051 --> 00:15:26,051
Tan ayaan qaban doonaa, bax,

135
00:15:26,582 --> 00:15:28,150
Bax,

136
00:15:37,052 --> 00:15:40,552
Ma jiro xeer sharaf tuugo dhexdooda ah.

137
00:15:41,552 --> 00:15:45,351
Haddi aad magacyo i siiso
raggii meesha joogay,,,

138
00:15:46,052 --> 00:15:49,552
ama aad dhimato, dheh,

139
00:15:50,451 --> 00:15:53,384
Waxaan rabaa inaan isticmaalo xaqayga aan u leeyahay in aan waco,

140
00:15:54,951 --> 00:15:57,951
Waxaan rajeynayaa inaad wacdo hooyadaa,,,

141
00:15:58,451 --> 00:16:02,183
in la yidhaahdo in aad 18 bilood
cashadii way daahday,

142
00:16:32,652 --> 00:16:35,576
<I> oo leh cabashooyinka,
Sideen kuugu adeegi karaa? </ I>

143
00:16:35,951 --> 00:16:40,451
I Eggsy Unwin, Waan ka xunahay, Gary Unwin,

144
00:16:41,152 --> 00:16:45,674
Waxaan joogaa saldhiga, hooyaday waxay tidhi,
Waa inaan waca lambarkan haddii aan ku caawin karo ,,,

145
00:16:45,775 --> 00:16:48,250
<I> Waan ka xumahay, nambar khaldan, </ I>

146
00:16:48,351 --> 00:16:49,908
Sug hal daqiiqo,

147
00:16:51,195 --> 00:16:53,826
Oxford, ma brogue?

148
00:16:55,351 --> 00:17:00,052
<I> Cabashadaada waa la xusay,
waxaanan rajaynaynaa inaad sii wadato macmiilka caadiga ah, </i>

149
00:17:13,951 --> 00:17:15,152
Waa maxay?

150
00:17:19,951 --> 00:17:22,152
Haa, waan fahmay

151
00:17:44,051 --> 00:17:47,051
Ma rabtaa inaad raacdo guriga?
- Kumaad tahay?

152
00:17:47,152 --> 00:17:50,352
Midkii ku xoreeyay,
- Taasi jawaab ma aha,

153
00:17:50,451 --> 00:17:52,652
Maxaa mahadnaq ah ayaa fiicnaan lahayd,

154
00:17:53,652 --> 00:17:57,852
Waxaan ahay Harry Hart,
Waxaan ku siiyay billaddaas,

155
00:17:58,652 --> 00:18:00,852
Aabbahaa nafta iga badbaadiyey,

156
00:18:03,951 --> 00:18:08,051
Ma waxaad ahayd, dawaarle, ciidanka?
Sarkaal mise wax?

157
00:18:08,152 --> 00:18:11,751
Runtii maaha,
- Ma waxaad saldhig u ahayd Ciraaq?

158
00:18:11,852 --> 00:18:14,051
Waan ka xumahay, Eggsy, Taasi waa la kala saaray,

159
00:18:14,951 --> 00:18:16,951
Laakin aabahay ma naftaadii baa badbaadshay?

160
00:18:17,751 --> 00:18:21,251
Maalintii aabbahaa dhintay,
Madaxa wax baan ku arkay

161
00:18:22,251 --> 00:18:26,251
Geesinimadiisa la'aanteed ayaa qaladka igu lahaa
dhammaan raggii dilay

162
00:18:27,551 --> 00:18:29,308
wax badan baan ku leeyahay

163
00:18:30,152 --> 00:18:34,352
Aabahaa wuxuu ahaa nin geesi ah, nin wanaagsan,

164
00:18:35,451 --> 00:18:38,951
Waxaan filayaa inuu niyad jabi doono
doorashadaada,

165
00:18:39,052 --> 00:18:43,673
Markaa ilama hadli kartid,
- IQ weyn, buundooyin wanaagsan oo dugsiga hoose ah,

166
00:18:44,025 --> 00:18:45,587
Markay arrimuhu khaldameen,

167
00:18:45,900 --> 00:18:50,599
Daroogo, dambi, weligood ma shaqayn,
- Ma u malaynaysaa in shaqooyinka la qaban doono?

168
00:18:50,751 --> 00:18:55,056
Maxaad u bixisay hiwaayadahaaga?
Abaalmarinta koowaad ee jimicsiga jimicsiga ka yar toban sano,

169
00:18:55,155 --> 00:18:58,751
Laba sano oo isku xigta, Sida uu qabo tababarahaagu
ma waxaad ahayd kooxda Olombikada,

170
00:18:58,852 --> 00:19:01,951
Aniga iyo qof sida aabbahay oo kale,
waa inuu la tacaalaa hiwaayadaha kale,

171
00:19:02,051 --> 00:19:04,751
Had iyo jeer eeday qof kale,

172
00:19:05,525 --> 00:19:10,051
Oo khaladka yaa leh adiga oo ku jira Ciidanka Badda
ma maqan yihiin? Kala badh aad cayimay,

173
00:19:10,152 --> 00:19:14,852
Maxaa yeelay, hooyaday jidka oo dhan bay u jeesatay,
Waxay ka baqday inay i waydo,

174
00:19:15,251 --> 00:19:20,251
Cannon calaf u ah kuwa sidaada oo kale ah, dadka aniga oo kale ah
ka garsoora munaarooyinkiinna fool maroodiga ah.

175
00:19:20,352 --> 00:19:25,979
Iyadoo aan wax fikrad ah lahayn sababta aan u samayno waxa aan samayno,
Doorasho badan maanu haysan, ma fahantay?

176
00:19:26,133 --> 00:19:28,713
Oo haddii nala soo barbaariyay
qaaddo qalin ah ,,,

177
00:19:28,814 --> 00:19:32,135
sidoo kale waan sameyn lahayn,
Waxaa laga yaabaa xitaa ka sii fiican,

178
00:19:32,453 --> 00:19:34,453
Maxaad ka qabanaysaa halkan?
Ma i xujaynaysaa?

179
00:19:36,152 --> 00:19:39,251
Weliba rag badan oo dhallinyaro ah
malqacadahaas qalinku u baahan yihiin?

180
00:19:39,352 --> 00:19:42,651
Waxaa jira waxyaabo ka reeban, Aan tagno,
- Ma haysanno cabitaannadayada,

181
00:19:42,751 --> 00:19:46,951
Hadda waa inaan wax ka qabannaa Dean,
Si kasta oo ay hooyadaa tidhaahdo,

182
00:19:47,051 --> 00:19:48,751
Dhageyso, nimanyahow

183
00:19:49,884 --> 00:19:56,219
Waxaa iga dambeeya maalin qiiro leh,
iyo sida aad dhibaatooyinka maxkamada u noqon karaan ,,,

184
00:19:56,652 --> 00:19:59,874
Waan ka mahadcelin lahaa
hadii aad naga tagto ,,,

185
00:19:59,973 --> 00:20:02,864
I ilaa tan Guinness opheb ee macaan,

186
00:20:06,152 --> 00:20:08,852
Waxaa fiican inaad tagto, awoowe, ka hor intaanad dhaawacmin

187
00:20:08,951 --> 00:20:10,951
Ma kaftamayo,

188
00:20:17,051 --> 00:20:18,275
Iga raali ahow,

189
00:20:20,042 --> 00:20:23,242
Bejaardencaf ayaa adiga kugu habboon,

190
00:20:28,751 --> 00:20:30,063
Siyaabaha ,,,

191
00:20:31,251 --> 00:20:32,510
samee,,,

192
00:20:35,451 --> 00:20:36,730
ninka,

193
00:20:44,352 --> 00:20:46,366
Ma garanaysaa micnaheeda?

194
00:20:47,951 --> 00:20:49,951
Waa inaan cashar ku baro

195
00:20:58,951 --> 00:21:02,652
Maanta oo dhan ma halkan ayaan taaganahay,
mise waan dagaalami doonaa?

196
00:21:52,744 --> 00:21:53,862
YAAB

197
00:22:03,638 --> 00:22:05,035
Amnesia

198
00:22:30,852 --> 00:22:34,352
Waan ka xumahay taas,
Waxay ahayd in aan xoogaa uumiga ka afuufo

199
00:22:35,152 --> 00:22:38,201
Shalay saaxiibkay ayaa dhintay,

200
00:22:39,051 --> 00:22:41,251
Aabbahaa wuu garanayay,

201
00:22:43,451 --> 00:22:47,951
Raali iga ahaada, ma aanan haysan
waa inaad ku samaysaa hortaada,

202
00:22:48,051 --> 00:22:51,751
Maya, waxaan ku dhaaranayaa inaanan waxba odhan,
Aad baan ugu fiicanahay inaan afkayga ilaaliyo,

203
00:22:51,852 --> 00:22:54,352
Cidna?
Waligay cidna ma khiyaamayn,

204
00:22:54,451 --> 00:22:56,451
Waad balan qaadaysaa?
- Waan ku dhaartay,

205
00:23:00,951 --> 00:23:02,951
Aad ayaan uga mahadcelinayaa taas,

206
00:23:03,051 --> 00:23:07,751
Waad ku saxan tahay, kuwa quursada.
Laakiin waa ka reebban kan,

207
00:23:08,051 --> 00:23:09,751
Nasiib wacan wax walba,

208
00:23:24,251 --> 00:23:28,451
<I> Filimka Richmond Valentine shalay
Hollywood waxay gashay bandhiga hore, </i>

209
00:23:28,551 --> 00:23:34,251
<I> Waxaa la filayaa in sheekada kor u kaca
bilyaneerka Internetka abaalmarinno badan oo lagu guuleysto,</i>

210
00:23:34,352 --> 00:23:40,352
<I> Maqnaanshaha caanka ah ee rooga cas
wuxuu ahaa Iggy Azalea, oo weli maqan, </i>

211
00:23:42,751 --> 00:23:44,951
Ukun, tag, wuu tagi doonaa,,,

212
00:23:47,099 --> 00:23:48,731
Ha dhibin isaga,
- fuck,

213
00:23:49,748 --> 00:23:51,133
Aamus

214
00:23:51,318 --> 00:23:53,490
Kumaa kula joogay baarkaas?

215
00:23:53,622 --> 00:23:56,653
Waxaan rabaa inaan ogaado magaciisa,
- Cidna lama joogin,

216
00:23:57,330 --> 00:24:00,346
Ma garanayo waxaad ka hadlayso,

217
00:24:00,556 --> 00:24:04,065
Kaalay
- Ma garanayo waxaad ka hadlayso,

218
00:24:08,748 --> 00:24:11,809
<I>waxaan rabaa in aan ogaado qofkaad ku jirtay baarkaas, </ I>

219
00:24:11,910 --> 00:24:13,910
<I> Waxaan rabaa inaan ogaado magaciisa, </ I>

220
00:24:17,056 --> 00:24:19,882
<I>Ma garanayo waxaad ka hadlayso, </ I>

221
00:24:21,351 --> 00:24:23,118
fuck

222
00:24:23,751 --> 00:24:27,951
Haddaan hadda aad afmaak ahaan lahaa,
Qofna xitaa ma ogaan doono,

223
00:24:28,051 --> 00:24:29,434
<I> waan sameeyay, </ I>

224
00:24:29,852 --> 00:24:33,900
Waxaan kuu hayaa caddayn kugu filan
inta kale waa inay noloshaada xidhaan,

225
00:24:34,000 --> 00:24:36,000
<I> Sir Anthony Dean Baker, </ I>

226
00:24:36,395 --> 00:24:38,001
<I>iska dhaaf wiilka, </ I>

227
00:24:38,103 --> 00:24:41,743
Haddii kale, waa la igu qasbay
si loo shido maamulka saxda ah, </i>

228
00:24:42,271 --> 00:24:45,393
<I> Ukun, u tag harqaanlaha
Waxaan ka hadlayay,</i>

229
00:24:45,567 --> 00:24:47,567
Maxaa halkan ka dhacaya?

230
00:24:49,587 --> 00:24:51,009
Caqli yahow,

231
00:24:51,352 --> 00:24:52,724
Wuu baxaa,

232
00:24:55,105 --> 00:24:56,413
Halkan kaalay,

233
00:25:09,553 --> 00:25:10,833
Ashole,

234
00:25:11,086 --> 00:25:13,086
waan ku helayaa

235
00:25:37,751 --> 00:25:39,951
Weligay maan la kulmin dawaarle,

236
00:25:40,602 --> 00:25:42,559
Laakiin waan ogahay inaadan halkaas joogin,

237
00:25:45,884 --> 00:25:47,481
Kaalay

238
00:25:56,324 --> 00:25:58,324
Soo gal

239
00:26:03,277 --> 00:26:04,513
maxaad aragtaa?

240
00:26:04,614 --> 00:26:07,666
Qof raba inuu ogaado
maxaa dhacaya,

241
00:26:09,423 --> 00:26:11,551
Waxaan arkaa nin dhalinyaro ah oo karti leh,

242
00:26:12,951 --> 00:26:14,652
Nin dhalinyaro ah oo daacad ah,

243
00:26:15,852 --> 00:26:20,749
Yaa sameeya waxa la waydiiyo,
oo raba inuu naftiisa wax wanaagsan ku qabto.

244
00:26:22,051 --> 00:26:24,051
Ma taqaan filimka "Meelaha Ganacsiga"?

245
00:26:26,551 --> 00:26:30,551
Iyo "Nikita"? 'Naag qurux badan'?

246
00:26:32,802 --> 00:26:37,652
Faqrigu wuxuu kuu soo diray waddo gaar ah,
laakiin maaha inaad raacdo,

247
00:26:38,042 --> 00:26:42,929
Haddii aad rabto inaad hagaajiso
oo baro, markaa waad beddeli kartaa

248
00:26:43,152 --> 00:26:45,551
Sida ku jirta 'My Fair Lady'?

249
00:26:46,451 --> 00:26:51,152
yaab baa kaa buuxa,
Haa, sida ku jirta 'My Fair Lady',

250
00:26:52,451 --> 00:26:55,951
Xaaladdan oo kale, waxaan ku siinayaa fursad
si aad u noqoto boqor

251
00:26:56,551 --> 00:26:59,751
Dawaarle?
- Wakiilka Kingman,

252
00:27:01,152 --> 00:27:03,852
Basaas?
- Wax la mid ah,

253
00:27:05,751 --> 00:27:09,251
Xiiseynaya?
- Ma u malaynaysaa inaan haysto wax aan lumiyo?

254
00:27:16,852 --> 00:27:22,451
Tan iyo 1849kii waxay leeyihiin dawaarleyaal Kingman
dadka ugu awooda badan ee ku qalabaysan dharka,

255
00:27:22,551 --> 00:27:26,951
Sannadkii 1919, qaar badan ayaa leh dhaxalkooda
ku luntay dagaalkii koowaad ee aduunka,

256
00:27:28,051 --> 00:27:31,051
Tani waxay keentay lacag badan oo la heli karo,

257
00:27:31,551 --> 00:27:35,652
Dadka awoodda leh ee rabitaanka nabadda
iyo ilaalinta nolosha,

258
00:27:35,751 --> 00:27:40,652
Aasaasayaasheena waxay xaqiiqsadeen inay iyadu
waxay u isticmaali kartaa wax ka sii wanaagsan,

259
00:27:40,751 --> 00:27:44,652
Markaasay tacaburku ku bilaabmay.

260
00:27:44,751 --> 00:27:50,681
Urur sirdoon oo madax banaan
Taas oo ku socota go'aanka ugu sarreeya,

261
00:27:51,128 --> 00:27:53,229
Iyadoo aan lahayn ujeeddooyin siyaasadeed iyo xafiis-caafimaad ,,,

262
00:27:53,329 --> 00:27:57,250
taas oo wiiqaysa daacadnimada
ururada ay hogaaminayaan dowlado,

263
00:27:57,875 --> 00:28:00,773
Suudhku waa hubka nin casri ah,

264
00:28:01,152 --> 00:28:04,152
Iyo wakiilada Kingman waa jilbaha cusub,

265
00:28:05,352 --> 00:28:08,051
Shaygani intee buu qoto dheer yahay?
- Qoto dheer,

266
00:28:52,551 --> 00:28:54,251
Waan daahnay,

267
00:29:18,951 --> 00:29:21,652
Aabbahaa dareen la mid ah wejigiisa ayaa ka muuqday,

268
00:29:23,251 --> 00:29:24,508
Sidaas oo kale,

269
00:29:26,251 --> 00:29:27,489
Kaalay

270
00:29:30,051 --> 00:29:32,352
Galahad,
- Magacayga koodhka,

271
00:29:32,451 --> 00:29:35,451
Mar dambe,
-guul,

272
00:29:36,051 --> 00:29:37,590
Gudaha gal

273
00:29:48,751 --> 00:29:50,170
Xilka la wareegay.

274
00:29:52,547 --> 00:29:55,346
Mudanayaal iyo marwooyin, waxaan ahay Merlin,

275
00:29:55,551 --> 00:30:00,152
Waxaa laguu doortay midka ugu khatarta badan
waraysiga aduunka,

276
00:30:00,251 --> 00:30:05,251
Midkiin oo keliya ayaa noqon doona Lancelot-ka cusub,

277
00:30:05,951 --> 00:30:09,451
Qof ma ii sheegi karaa waxa kani yahay?

278
00:30:10,652 --> 00:30:12,964
Boorsada jirka,
- Sax,

279
00:30:13,352 --> 00:30:15,951
Charlie, ma aha? Qurux badan,

280
00:30:16,051 --> 00:30:20,751
Markaa waxaad helaysaa bac jidhka ah,
meesha aad magacaaga ku qorto,

281
00:30:20,852 --> 00:30:24,152
Waxaad sidoo kale qortaa xogta
ee deriskaaga boorsadaas,

282
00:30:24,251 --> 00:30:27,751
Waxay kuu ogolaanaysaa inaad aqoonsato khataraha
meesha aad la tacaalayso waxa aad helaysaa ,,,

283
00:30:27,852 --> 00:30:32,951
oo aad saxiixdo sir adag,
Oo haddaad adigu wax yeelatid,,,

284
00:30:33,051 --> 00:30:38,751
markaas ku dhame adiga iyo kuwa aad jeceshahay bacdaas,

285
00:30:40,451 --> 00:30:41,951
Ma taas la fahmay?

286
00:30:43,352 --> 00:30:46,352
Aad u wanaagsan, la eryay,

287
00:30:53,652 --> 00:30:56,751
Roxanne, Laakiin i soo wac Roxy,

288
00:30:56,852 --> 00:30:59,352
I Ukun,
- Ukun?

289
00:31:00,852 --> 00:31:04,652
Xagee bay kaa heleen?
- Waad ogtahay inaanan ka hadli karin,

290
00:31:04,751 --> 00:31:08,451
Is deji, Charlie kaliya ayaa raba
hadal,

291
00:31:09,051 --> 00:31:10,551
waxaan ahay Digby

292
00:31:12,251 --> 00:31:15,483
Ukun, kani waa Rufus, Rufus Eggy,

293
00:31:17,758 --> 00:31:21,651
Ukun, ka timid Oxford ama Cambridge?
- Midna,

294
00:31:21,751 --> 00:31:25,251
St, Andrews? Durham?
- Horay ayaanu u kulanay.

295
00:31:25,353 --> 00:31:30,191
Ma ka shaqaynaysaa McDonalds ee Winchester?
- Maya,

296
00:31:30,433 --> 00:31:32,798
Waxaan ku siiyay suugo dheeri ah,

297
00:31:33,105 --> 00:31:34,898
Waa hubaal inay tahay St, Andrews,

298
00:31:36,651 --> 00:31:38,851
Laakiin iska dhaaf iyaga,
- Ma u baahan tahay qalin?

299
00:31:38,951 --> 00:31:41,451
Mahadsanid,
- Amelia?

300
00:31:44,751 --> 00:31:48,251
Ha ka welwelin iyaga,
- Horaan u idhi,

301
00:31:49,451 --> 00:31:52,051
Waxay tan u sameeyaan inay kaa cabsi geliyaan,

302
00:31:52,152 --> 00:31:55,352
Tiknoolajiyada militariga caadiga ah, Ma jiro qof dhimanaya,

303
00:31:59,051 --> 00:32:00,290
Naxariis,

304
00:32:02,352 --> 00:32:07,352
Markaa ma ogid, CIA ma garanayso,
Qofna ma garanayo waa kuma kan?

305
00:32:08,051 --> 00:32:10,751
Dhib malahan, Runtii, taasi waa caadi,

306
00:32:10,852 --> 00:32:14,352
Dhab ahaantii, laakiin taasi maaha
sababta aan halkan u imid,

307
00:32:14,852 --> 00:32:18,116
Ma i garanaysaa? Waxba igama gelin lacag,

308
00:32:18,247 --> 00:32:22,911
Waxaan isla markiiba MIT ka fariisan karaa shaqada,
oo shirkadii lafteedu waa maamulatay,

309
00:32:23,051 --> 00:32:27,251
Qofna iima sheegin inaan dunida arkayo
waxay ahayd inaan badbaadiyo, waxaan rabay naftayda,

310
00:32:27,551 --> 00:32:31,451
Cilmi-baadhis ku saabsan isbeddelka cimilada,
ololaynta, sanado waxbarasho, balaayiin doolar,

311
00:32:31,551 --> 00:32:33,684
Oo ma garanaysaa sababta aan u awoodi waayay?

312
00:32:33,785 --> 00:32:38,563
Sababtoo ah markii ugu dambeysay ee aan eego,
meeraha wali waa la wasay,

313
00:32:38,756 --> 00:32:41,327
Markaasaa waxaa yimid waxyigii.

314
00:32:41,586 --> 00:32:44,352
Lacagtu tan ma xallin karto,

315
00:32:44,551 --> 00:32:48,652
Nacasyadaas siyaasiga isku sheega.
iyagoo madaxa ku tooriynaya ciidda ,,,

316
00:32:48,751 --> 00:32:51,406
oo kaliya ayaa dib loo dooran doonaa,

317
00:32:52,051 --> 00:32:56,251
Labadii sano ee la soo dhaafay waan baaray
xal dhab ah,

318
00:32:56,728 --> 00:32:58,769
Oo waxaan helay,

319
00:32:59,938 --> 00:33:03,143
Hadii aad runtii rabto inaad aduunka wanaajiso,,,

320
00:33:03,242 --> 00:33:07,715
markaa waa inaad tagtaa hadda si fiican u dhegayso,
sababtoo ah waxaan rabaa inaan kuu sheego

321
00:33:08,135 --> 00:33:11,674
Horey u soco, Mr, Valentine,
Weli waan dhegaysanayaa,

322
00:33:12,353 --> 00:33:15,952
Ilaa inta aad ka bixiso dhammaan shuruudahayga,

323
00:34:04,852 --> 00:34:07,852
Ha argagixin, is deji,

324
00:34:11,550 --> 00:34:14,150
musqulaha,
- Musqulaha?

325
00:34:14,251 --> 00:34:17,204
Madaxyada qubayska,
- Madaxyada qubayska?

326
00:34:17,304 --> 00:34:19,304
Waa sax, tag,

327
00:34:20,561 --> 00:34:22,672
Oo albaabka markaa?

328
00:35:46,851 --> 00:35:49,751
Hambalyo dhammaystirka
shaqadaada ugu horeysa

329
00:35:49,851 --> 00:35:52,351
Charlie, Roxy, si fiican ayaa loo sameeyay,

330
00:35:52,452 --> 00:35:54,652
Kuwa aan weli fahmin:

331
00:35:54,751 --> 00:35:58,952
Haddii aad tahay abeeso dhexda U-qaloocinta musqusha
riixo, waxaad heli kartaa ogsijiin,

332
00:35:59,052 --> 00:36:01,452
Fiisigis fudud, xusuus mudan,

333
00:36:01,552 --> 00:36:04,851
Ukun, si fiican loo arkay
waxay ahayd muraayad hal dhinac ah,

334
00:36:04,952 --> 00:36:09,152
Halkaas ayuu si adag ugu arkay wax badan,
- Masixi dhoola cadeyntaas laakiin wajiyadaada,

335
00:36:09,351 --> 00:36:13,052
Aniga, mid kasta oo idinka mid ah wuu fashilmay.

336
00:36:13,652 --> 00:36:16,652
Waxaad ilowdaa tan ugu muhiimsan:

337
00:36:17,552 --> 00:36:18,751
Wadashaqeyn kooxeed,

338
00:36:33,052 --> 00:36:35,956
Markaa ma aha farsamada militariga caadiga ah,

339
00:36:38,652 --> 00:36:42,152
35, 105,

340
00:36:42,751 --> 00:36:44,952
Taasi waa,

341
00:36:51,152 --> 00:36:56,152
Ma ku caawin karaa?
- Waxaan qabaa su'aal ku saabsan xoogagga anthropogenic,

342
00:36:57,452 --> 00:37:00,291
Runtii? Runtii aad u cajiib ah,

343
00:37:02,152 --> 00:37:05,795
Saaxiibkay ayaa dhintay markii uu isku dayay inuu ku badbaadiyo,
Waad ogtahay sida wanaagsan ee loo tababaray,

344
00:37:05,931 --> 00:37:08,751
Markaa sheeg cidda lagu afduubay,
iyo sababta ay kuu fasaxayaan,

345
00:37:08,851 --> 00:37:10,873
Ma garanayo waxaad ka hadlayso ,,,

346
00:37:10,972 --> 00:37:13,257
Ma dhihi karo, waxay ahayd ,,,

347
00:37:13,751 --> 00:37:16,751
Wax yar ayaan taabtay

348
00:37:35,952 --> 00:37:38,152
MIL-GAALIYAHA LA FURAY

349
00:37:38,434 --> 00:37:40,434
waxaan ahay ninkaas ,,,

350
00:37:41,559 --> 00:37:45,344
Isaga oo adeegsanaya waa inaan dilo Professor Arnold,
Waxaan jeclaa Professor Arnold,

351
00:37:45,452 --> 00:37:48,351
Warka wanaagsani waa in nidaamka degdega ahi uu shaqeeyo,

352
00:37:48,451 --> 00:37:50,492
Ma garanaysaa waxa aan war wanaagsan ahayn?

353
00:37:50,592 --> 00:37:53,898
"Saaxiibadaydu way dhinteen,"
Wuxuu yidhi,

354
00:37:54,043 --> 00:37:57,603
Ururkani hadda wuu naga daba imanayaa,
Kii aad sidoo kale la hadashay ,,,

355
00:37:57,713 --> 00:38:02,351
Waxa aan sheegay in aan xidhiidh la leeyahay
KGB, MI6, Mossad iyo Beijing,

356
00:38:02,452 --> 00:38:05,251
Waxay ku adkaysanayaan in aanay ahayn,
- Beijing,

357
00:38:05,851 --> 00:38:10,052
La yaab leh in adeegga sirta ah ee Shiinaha
magac ma leh,

358
00:38:10,552 --> 00:38:13,052
Taasi waa sir,

359
00:38:13,590 --> 00:38:15,590
Ma ogtahay waxa?

360
00:38:15,690 --> 00:38:19,050
Waxaan u baahannahay inaan dardargelino arrimaha,
Horey u sii xaji taariikhda siideynta,

361
00:38:19,152 --> 00:38:22,751
Wax-soo-saarku waa kala badh oo keliya,
Dardargelinta waxay ku kici doontaa hanti,

362
00:38:22,851 --> 00:38:25,949
Maxaa ii dan ah?
Ka dhig inay dhacdo,

363
00:38:28,652 --> 00:38:31,612
Sida qaarkiin u barateen:

364
00:38:32,751 --> 00:38:35,652
Wadashaqeynta kooxdu waa waxa ugu muhiimsan Kingman,

365
00:38:35,751 --> 00:38:39,157
Waxaan xaqiiqdii kor u qaadeynaa xirfadahaaga,
soohdimahaaga fidi,

366
00:38:39,952 --> 00:38:43,152
Oo maxaad u dooranaysaa cunug yar,

367
00:38:43,652 --> 00:38:47,880
Meel kasta oo aad tagto, u tag eeyaha,
Waxaad ka dhigtaa daryeel iyo tababar,

368
00:38:47,981 --> 00:38:51,052
Oo haddii ay si buuxda u tababaran yihiin, adiguna sidoo kale,

369
00:38:51,152 --> 00:38:53,751
Kuwa wali jooga,

370
00:38:53,851 --> 00:38:57,751
Ma heshay taas?
Naftaada u hel ilmo yar,

371
00:39:00,552 --> 00:39:04,552
Poodle?
- Waa maxay? Waa eeyaha ugaarsada,

372
00:39:04,652 --> 00:39:07,851
Noocan qadiimiga ah way fududahay in la tababaro,

373
00:39:09,251 --> 00:39:10,889
pug ah?

374
00:39:11,851 --> 00:39:13,945
Kani wali waa bulldog?

375
00:39:15,719 --> 00:39:17,972
Wuu ka weynaan karaa, sax?

376
00:39:25,351 --> 00:39:28,351
Sida laga soo xigtay MRI, ma laha miyir-beel,

377
00:39:28,751 --> 00:39:31,751
Lama arko wax dhaawac ah oo maskaxda ah,

378
00:39:32,052 --> 00:39:35,751
Ilaa intee ayuu sidaas ku hadhayaa?
- Taasi waa su'aasha milyan-doollar,

379
00:39:35,851 --> 00:39:39,351
Ma garanayno meel uu ku sugan yahay,
- Iyo sawirada Harry?

380
00:39:39,452 --> 00:39:44,070
Ma soo gaadhay terminalka gurigiisa?
- Si qarsoodi ah oo ha dillaacin,

381
00:39:44,351 --> 00:39:48,452
Marka uu soo tooso, waa inaad la hadashaa hal mar
ku saabsan la wadaagida erayga sirta ah,

382
00:39:48,552 --> 00:39:50,052
Ma ladan yahay isaga?

383
00:39:51,251 --> 00:39:55,152
Waa in aan dulqaad yeelanaa, rajo ayaa jirta.

384
00:39:55,251 --> 00:39:59,751
Kaliya waxaad xoogga saartaa jimicsigaaga,
Hubi inaad ku guulaysato isaga,

385
00:40:06,652 --> 00:40:10,351
Kaalay, kaalay JB,

386
00:40:13,751 --> 00:40:16,038
Ma rabo in aad ii fasirto,

387
00:40:16,583 --> 00:40:19,355
waan ku toogan doonaa JB

388
00:40:20,251 --> 00:40:22,251
kuma dooran karo,

389
00:40:24,184 --> 00:40:25,456
Dhagar,

390
00:41:08,168 --> 00:41:09,829
Biyo,

391
00:41:12,360 --> 00:41:13,507
Kaalay,

392
00:41:13,608 --> 00:41:15,922
Ukunta sii daa,
- Ma qaadan kartaa kaftan?

393
00:41:16,023 --> 00:41:17,976
Way ku tuuri doontaa,

394
00:41:18,077 --> 00:41:21,182
Waxaa laga yaabaa in aanay waxba iga danayn,
- Kaalay,

395
00:41:21,282 --> 00:41:23,282
Charlie, bax,

396
00:41:24,833 --> 00:41:27,902
Laakin iska tag, nax,

397
00:41:29,251 --> 00:41:31,952
Kaalay, JB taasi waa sax,

398
00:41:45,351 --> 00:41:49,467
Waxaad haysataa hal saac oo sax ah
si imtixaanka loo galo, Laga bilaabo hadda,

399
00:41:51,552 --> 00:41:55,251
Bartilmaameedka cusub ee 800 mitir,
Ma rumaysan karo inaad weli halkaas joogto, </ I>

400
00:41:55,351 --> 00:41:58,664
Sida gabal xaar ah
oo aan dhaqin,

401
00:41:58,835 --> 00:42:02,938
La fahmay, bartilmaameedka Gedentificeerd,
Oo afkaaga hal mar xidh,

402
00:42:03,039 --> 00:42:05,438
Kaliya xoogaa takoorid togan,
Wax kale ma jiro,

403
00:42:05,539 --> 00:42:10,563
Sida carruurtaas Oxford la seexiyay
sababtoo ah hooyadood waa lesbian hal lug leh,

404
00:42:10,663 --> 00:42:12,530
Waxba kama ogid darajooyinkayga,

405
00:42:12,630 --> 00:42:15,552
Waa inaad tahay qof karti badan,
Toogasho go'aankooda.

406
00:42:17,952 --> 00:42:20,452
Hadda taasi waa takoorid togan,

407
00:42:32,351 --> 00:42:34,351
Labaduba waxay rabeen inay kaaga mahadceliyaan dhegeysiga,

408
00:42:34,452 --> 00:42:38,851
Runtii aad iyo aad ayaan idinku mahad naqayaa
halkan imaaw, mudane

409
00:42:38,952 --> 00:42:43,652
Adiguna Ra'iisul Wasaare.
- Tani waa cajiib,

410
00:42:44,152 --> 00:42:46,851
Aad bay u dhalaalaysaa,

411
00:42:47,452 --> 00:42:51,152
gabi ahaanba waad waalan tahay

412
00:43:02,052 --> 00:43:04,447
waan ka xumahay mudane ,,,

413
00:43:04,596 --> 00:43:06,396
laakiin door muhiim ah ayaad ka ciyaari doontaa,,,

414
00:43:06,498 --> 00:43:08,751
qaybta Iskandaneefiyanka mar kale
jidka fuula,

415
00:43:08,851 --> 00:43:12,851
Waxaad tahay caan, dhiirigelin, waxaanad leedahay awood
inay dadka ku booriyaan,

416
00:43:12,952 --> 00:43:15,851
Haddii aad samayso ama aadan la shaqayn ,,,

417
00:43:15,952 --> 00:43:20,952
Waxaan ku adkaysanayaa inaad meel iska dhigto,
Waxaan dammaanad qaadi karaa badbaadadaada,

418
00:43:21,052 --> 00:43:24,251
Adiguna, Ra'iisul Wasaare? Haddii aad shaqeyso ama aadan shaqayn?

419
00:43:24,351 --> 00:43:28,351
Waxaa la joogaa waqtigii uu siyaasigu wax qabsan lahaa,,,

420
00:43:28,952 --> 00:43:32,652
maxaa runtii isbedel keeni kara,
- Waa run,

421
00:43:33,851 --> 00:43:35,452
Kaxee iyada,

422
00:43:38,952 --> 00:43:42,152
Cab?
- Waa maxay sababta?

423
00:43:44,552 --> 00:43:46,552
Sug, i caawi,

424
00:43:46,652 --> 00:43:49,351
Ha werwerin, amiiraddu waa nabad,

425
00:43:49,452 --> 00:43:53,952
Anigu waxaan ahay Jamhuuriya, markaa aniga dhib iguma aha,

426
00:43:55,152 --> 00:43:56,351
Allow amiirad,

427
00:44:29,851 --> 00:44:32,552
Waxaan diyaar u nahay, Taasi weli ma ahayn mid aad u xun?

428
00:44:33,251 --> 00:44:36,751
Waxaan ku dhawaaday inaan waxba dareemin,
- Ku soo dhawoow,

429
00:44:37,251 --> 00:44:39,380
Raaxada waa aniga oo dhan,

430
00:44:45,452 --> 00:44:49,851
Weligaa ma maqashay garaacid?
- Kaliya haddii aan rabo inaan wax jebiyo,

431
00:44:50,552 --> 00:44:52,251
Amelia waxay tidhi waxaad doonaysaa inaad i aragto,

432
00:44:52,851 --> 00:44:55,251
Waxaan rajeyneynaa in tababarka JB uu socdo
sidoo kale kaaga,

433
00:44:55,351 --> 00:44:56,485
fadhiiso,

434
00:44:58,351 --> 00:45:01,751
Hambalyo,
Waxaad ku fadhiisanaysaa lixdii murashax ee ugu dambeeyay,

435
00:45:01,851 --> 00:45:04,552
Natiijooyinkaagu way ka fiican yihiin sidii aan rajada ku dhiiraday,

436
00:45:06,952 --> 00:45:08,139
Gudaha,

437
00:45:12,369 --> 00:45:16,068
Ukun, waxaan rabaa inaan keligay la hadlo,
Waad tagi kartaa

438
00:45:17,119 --> 00:45:20,619
Maya, ha eego
Waxaa laga yaabaa inuu wax ka baran doono,

439
00:45:20,751 --> 00:45:23,251
Sidaad rabto, bal tan u fiirso,

440
00:45:28,103 --> 00:45:30,103
Taasi waa waalan,

441
00:45:30,952 --> 00:45:33,952
Ma dhegta ka afuufay?
Taasi miyaanay yara buunbuunin ahayn?

442
00:45:34,052 --> 00:45:37,751
Qaraxa ayaa ka dhashay
iyada oo loo marayo maqaar qoorta looga geliyay,

443
00:45:37,851 --> 00:45:42,152
Nabarkaas hoostiisa,
- Qalabkaygu ma qaaday calaamada?

444
00:45:42,251 --> 00:45:44,152
Nasiib wanaag,

445
00:45:44,251 --> 00:45:48,652
Nasiib darro, waa cinwaanka IP-ga
Shirkadda Valentine,

446
00:45:48,751 --> 00:45:51,652
Waxay haystaan malaayiin shaqaale ah adduunka oo dhan,

447
00:45:51,751 --> 00:45:54,351
Richmond Valentine waa nin caqli badan,

448
00:45:57,329 --> 00:46:00,003
Maanta khudbadiisa ma aadan arag?

449
00:46:00,452 --> 00:46:01,568
Maya,

450
00:46:05,652 --> 00:46:11,351
<I> Waxaanu isku celcelin doonaa $2,000 sanadkii
telefoonka gacanta iyo internetka,</i>

451
00:46:11,452 --> 00:46:17,251
Waan ku faraxsanahay inaan awoodo inaan ku dhawaaqo
waa wakhtigan la soo dhaafay,

452
00:46:17,351 --> 00:46:22,552
Laga soo bilaabo nin kasta berrito, naag iyo ilmo
Qaado SIM Card bilaash ah ,,,

453
00:46:22,652 --> 00:46:26,952
kaas oo la jaanqaadi kara talefanka gacanta iyo kombayutarka iyo ,,,

454
00:46:27,052 --> 00:46:31,152
<I> waxa uu ku isticmaali karaa bilaash
ee shabakadayda isgaadhsiinta,</i>

455
00:46:31,251 --> 00:46:35,751
<I> Wicitaanno bilaash ah, internet bilaash ah, Qof kasta, </ I>

456
00:46:36,952 --> 00:46:38,184
<I> waligeed, </ I>

457
00:46:54,001 --> 00:46:56,693
Kaaliyaha Valentines wuxuu leeyahay nabar isku mid ah,

458
00:46:57,065 --> 00:47:00,152
Waa waqtigii tte-tte
iyo Mr, Valentine,

459
00:47:03,351 --> 00:47:05,952
Wuxuu qabanqaabin doonaa toddobaadka soo socda casho sharaf.

460
00:47:06,052 --> 00:47:08,851
Waxaan qabanqaabiyaa martiqaad,
Laakiin waa inaad taxaddar muujisaa,

461
00:47:08,952 --> 00:47:11,110
Inta aad koomo ku jirto
boqolaal VIP ah ayaa tagay,

462
00:47:11,211 --> 00:47:13,679
Madax furasho laguma sii dayn
sida Professor Arnold,

463
00:47:13,952 --> 00:47:17,818
Hubi in magacaygu uu qiimo leeyahay
in la afduubo,

464
00:47:31,751 --> 00:47:35,251
Ma tahay?
- Haa, hore ayaan u sameeyay,

465
00:47:35,652 --> 00:47:37,851
Sidaa darteed, malaha aad baan u xanuunsanahay

466
00:47:39,851 --> 00:47:42,851
Way fiicnaan doontaa,
waxaad tahay kooxda ugu fiican

467
00:47:44,652 --> 00:47:48,751
<I> Hamigu waa soo degista
iyada oo aan la soo marin raadaarka lagu tilmaamo,</i>

468
00:47:48,851 --> 00:47:52,865
Haddii raadarku ku qaado ama haddii aad
seeg yoolka, ka dib waxaad tagtaa guriga,

469
00:47:53,052 --> 00:47:54,552
Ma taas la fahmay?

470
00:47:57,652 --> 00:48:00,152
<I> Waxaan ku jirnaa qiyaastii 20 ilbiriqsi aagga dhibicda, </ I>

471
00:48:01,552 --> 00:48:02,751
Waar waannu tagno,

472
00:48:12,152 --> 00:48:15,362
Ma garan karo inaan tan samayn karo iyo in kale,
- Dabcan,

473
00:48:15,503 --> 00:48:17,351
Waxaan kuu ogolaan doonaa sida loo sameeyo,

474
00:48:25,143 --> 00:48:27,342
Ukun, xaji,

475
00:48:27,820 --> 00:48:29,820
Jooji gekloot,

476
00:48:31,351 --> 00:48:32,851
I soo raac,

477
00:48:49,452 --> 00:48:51,652
<I> Roxy, hadda waa ama waligeed, </ I>

478
00:48:52,751 --> 00:48:53,900
Guga,

479
00:49:12,351 --> 00:49:15,431
Aad u fiican, Rox,
waan ku faraxsanahay inaad halkan timi

480
00:49:34,251 --> 00:49:38,751
Waa maxay martida faraxsan,
Runtii ma u malaynaysay inay taasi fududaan doonto?

481
00:49:38,851 --> 00:49:41,251
Nacas kastaa wuu akhriyi karaa bandhiggaas,

482
00:49:41,351 --> 00:49:44,851
Wakiilka waa in Kingman dhibaato
Cadaadisku wuu xallin karaa

483
00:49:45,652 --> 00:49:49,652
Sida: Maxaa la sameeyaa haddii mid idinka mid ah
baarashuud ma laha?

484
00:49:50,452 --> 00:49:53,452
Baarashuud la'aan? Hay'ada Caafimaadka Aduunka?

485
00:49:55,052 --> 00:49:57,079
Yaa naga mid ah?
Maxaan yeelnaa?

486
00:49:57,226 --> 00:50:00,452
Ugu dambeyntii, iyada oo aan la dareemin
inuu noqdo radar,

487
00:50:00,552 --> 00:50:06,032
Waxaan rajaynaynaa inaanan midkiinna dabaqa uga baahnayn
xoqid, Laakiin haddii taasi dhacdo dhamaadka ,,,

488
00:50:06,193 --> 00:50:08,250
markaas waan la yaabi doonaa,

489
00:50:13,851 --> 00:50:15,851
Waxaan qabaa fikrad,

490
00:50:17,059 --> 00:50:20,137
Qabo mid go'an oo kuugu dhow,

491
00:50:22,751 --> 00:50:24,452
Rufus, kaalay halkan

492
00:50:33,538 --> 00:50:35,452
<I>Rufus, waad naxday, </ I>

493
00:50:35,688 --> 00:50:37,519
<I>Rufus, dameer, </ I>

494
00:50:38,947 --> 00:50:44,447
Hadda waxaan nahay sinnaan la'aan, Waxaan u baahanahay inaan samayno wareeg,
- Waa sax, kaalay

495
00:50:49,099 --> 00:50:51,099
Waxaan u sawirnaa xadhig noo.

496
00:50:51,199 --> 00:50:55,362
Haddaynu garanayno cidda ay tahay,
markaas ayuu qofku si sax ah u soo qaadayaa,

497
00:50:57,552 --> 00:51:00,751
Fikrad fiican, Ukun, 30 ilbiriqsi oo kale, Toog,

498
00:51:00,952 --> 00:51:02,452
horta waan tagaa

499
00:51:08,351 --> 00:51:09,880
Hadda aniga,

500
00:51:12,152 --> 00:51:14,152
Hoosta ayaan ku arki doonaa

501
00:51:18,351 --> 00:51:19,532
Hadda aniga,

502
00:51:28,539 --> 00:51:32,047
Wax kasta oo dhaca, waan ku helay,

503
00:51:32,351 --> 00:51:33,652
TAXADIR
HORUMARKA HOOSE

504
00:51:36,657 --> 00:51:37,922
Kuwiina ugu horreeya,

505
00:52:27,652 --> 00:52:32,652
Hugo, Digby, haddii aadan soo degin K
markaas kuma bixinaysid K,

506
00:52:33,052 --> 00:52:36,851
Rufus, goor hore ayaad furtay,
Si cad ayaa lagugu arkay raadaarka,

507
00:52:36,952 --> 00:52:38,952
Soo qaado boorsadaada, laakiin dhammaan saddexda,

508
00:52:40,851 --> 00:52:45,052
Ukun, Roxy, hambalyo,
Waxaad dhigtay rikoor cusub,

509
00:52:45,251 --> 00:52:50,251
Dhererka 90 mitir ee furan ayaa ka marag kacaya,
Hambalyo dhammaystirka hawsha,

510
00:52:51,443 --> 00:52:54,443
Iga raali ahow maxaad ii dooratay
haddii qofka naafada ah?

511
00:52:54,780 --> 00:52:57,965
Ma anigaa ah musharaxa la bixin karo?
- Ha ila hadlin,

512
00:52:58,552 --> 00:53:01,702
Haddii aad cabasho qabto,
markaas ayaad dhegtayda ku faqaysaa.

513
00:53:07,652 --> 00:53:10,318
Waa in aad culeeska ka saartaa garbahaaga,

514
00:53:41,552 --> 00:53:44,552
Mr, DeVere, Waan ku faraxsanahay inaan kula kulmo,

515
00:53:44,652 --> 00:53:47,286
Waan ka xumahay inay ahayd inaan taariikhaha isku qasay,

516
00:53:47,385 --> 00:53:50,351
Maya, si gaar ah adigaan kaaga joojiyey,

517
00:53:50,751 --> 00:53:55,251
Qof kasta oo raba inuu wax badan ku deeqo,
waxay xaq u leedahay casho gaar ah, Soo gal

518
00:53:56,407 --> 00:53:57,532
mahadsanid

519
00:53:59,251 --> 00:54:01,922
Waa inaan qiraa inaan
ka heli xiiso leh inaan kula kulmo,

520
00:54:02,052 --> 00:54:04,952
Ma jiraan bilyaneerayaal badan oo aanan garanayn,
- Waxaan rabaa inaan rumaysto,

521
00:54:05,052 --> 00:54:10,369
Waxaan dadka u oggolaaday inay cilmi-baadhistayda sameeyaan
ganacsigaaga, Waxaad maamushaa lacag badan oo duug ah,

522
00:54:10,469 --> 00:54:14,552
Sidee waalidkaa ku helay?
- Inta badan hantida,

523
00:54:14,851 --> 00:54:17,351
Waxba iffy, waxaa laga yaabaa inaad la yaabban tahay tan,

524
00:54:17,552 --> 00:54:21,152
Waxaan rabaa inaan ogaado nooca qofka aad tahay,
waan hubaa inaad fahantay,

525
00:54:21,251 --> 00:54:23,251
Dhab ahaantii,
- Waxaan rajeynayaa inaad soo jiidato,

526
00:54:23,351 --> 00:54:26,351
Gaajooday,
- Qurux badan, fadhiiso,

527
00:54:48,052 --> 00:54:50,552
Waxaan jeclaan lahaa Mac-ga weyn,
- Doorasho wanaagsan,

528
00:54:50,652 --> 00:54:54,052
Laakiin ma jiraan wax ka roon laba cheeseburgers
maraqa sirta ah,

529
00:54:54,152 --> 00:54:57,452
Ku macaan kuwan Lafite '45,
- Isku-dhafka caadiga ah,

530
00:54:57,552 --> 00:55:01,351
Wixii macmacaan ah keega Twinkie leh
Château d'Yquem 1937?

531
00:55:01,452 --> 00:55:03,105
Taasi waxay u muuqataa mid wanaagsan,

532
00:55:03,592 --> 00:55:06,952
Markaa ma waxaad rabtaa inaad ugu deeqdo aasaaskayga?

533
00:55:07,351 --> 00:55:10,552
Ma ogtahay inaan furay qaybtan?

534
00:55:10,911 --> 00:55:13,911
Isbeddellada cimiladu way ina wada saameeyaan,
Mudane Valentine,

535
00:55:14,052 --> 00:55:17,052
Waxaad tahay mid ka mid ah dadka yar
yaa ila wadaaga dareenkayga,

536
00:55:17,152 --> 00:55:20,126
Wax walba waan aamusay,
sababtoo ah ma aanan ballansan natiijooyin,

537
00:55:20,226 --> 00:55:22,952
Dhammaan daraasaduhu waxay muujiyeen had iyo jeer isku mid,

538
00:55:23,052 --> 00:55:28,251
Sii daynta kaarboonku waa jahawareer, waanan awoodnaa
waxba isma bedelin, waxa aan isku dayno,

539
00:55:28,420 --> 00:55:30,088
Waad garanaysaa waxaad ka hadlayso,

540
00:55:30,277 --> 00:55:35,637
Waxaan mararka qaarkood ka masayraa jaahiliin,
oo aan waxba ka ogayn,

541
00:55:36,851 --> 00:55:38,851
Sida Professor Arnold had iyo jeer yiri:

542
00:55:38,952 --> 00:55:44,952
"Bani'aadamku waa fayraska kaliya ee miyir qaba
dhimashada martigalisay, "

543
00:55:46,052 --> 00:55:48,545
Ma jiraan dad badan oo isaga yaqaan,

544
00:55:51,251 --> 00:55:53,952
Ma jeceshahay filimada basaaska?

545
00:55:57,351 --> 00:56:00,052
Maanta wax iga daran,

546
00:56:00,652 --> 00:56:03,351
Laakin filimadii hore ,,, Cajiib,

547
00:56:03,652 --> 00:56:08,652
I sii sheeko masraxeed fog,
- Filimadii hore ee Bond,

548
00:56:09,751 --> 00:56:13,452
Anigoo caruur ah waxaan had iyo jeer doonayay inaan noqdo,

549
00:56:14,052 --> 00:56:15,952
jaajuus mudan,

550
00:56:16,052 --> 00:56:19,648
Taasi filimada Bond waxay ahaayeen kuwo aad u wanaagsan
sidii kuwii shar-wadayaasha ahaa ee ku ciyaarayay,

551
00:56:19,922 --> 00:56:23,922
Anigoo caruur ah ayaan had iyo jeer rabay
megalomaniac midab leh,

552
00:56:25,751 --> 00:56:29,012
Aad baad u xun waxay ahayd inaan korno,

553
00:56:33,648 --> 00:56:34,952
Bon Apptit,

554
00:56:37,452 --> 00:56:40,552
Allow dhawr maalmood
ka fikir soo jeedintaada,

555
00:56:40,652 --> 00:56:44,052
Dadkaygu way kula soo xidhiidhi doonaan,
ka dibna wax walba way fiicnaan doonaan,

556
00:56:44,152 --> 00:56:47,652
Waad ku mahadsan tahay "cuntada farxadda leh",

557
00:56:52,851 --> 00:56:55,251
isagaan raacayaa?
- Maya,

558
00:56:55,851 --> 00:56:58,052
Waxaan ku sameeyey khamrigiisa nanogel,

559
00:56:58,552 --> 00:57:01,751
24ka saacadood ee soo socda waanu garanaynaa waxa uu qabanayo

560
00:57:02,952 --> 00:57:07,452
Valentine ayaa i ilaalin jiray,
Tani waa waxa aan haysto oo dhan,

561
00:57:14,751 --> 00:57:18,251
Kaniisadda Mission South Glade
waa koox nacayb ku jirta Kentucky,

562
00:57:18,552 --> 00:57:22,152
FBI-du waxay isha ku haysaa iyaga sannado badan,
- Ma u malaynaysaa in Valentine uu taageersan yahay iyaga?

563
00:57:22,251 --> 00:57:25,605
Ma jirto caddayn toos ah,
laakiin waan sii eegayaa

564
00:57:26,452 --> 00:57:30,152
Ka sokow, liiska weligood sii kordhaya
dadka maqan ,,,

565
00:57:30,251 --> 00:57:33,284
Hadda waxaa u yimid boqortooyada Scandinavian-ka,

566
00:57:33,452 --> 00:57:36,152
Boqorada Tilde,

567
00:57:38,251 --> 00:57:41,152
Aan tagno nafsi

568
00:57:41,251 --> 00:57:44,251
Xor ayaad u tahay inaad tagto markasta oo aad rabto,

569
00:57:44,351 --> 00:57:48,552
Inta aad ogolaato dalabaadkayga,
- Ma aanan ahayn,

570
00:57:48,715 --> 00:57:51,643
Waligay, ma heshiin doono,

571
00:57:51,744 --> 00:57:53,150
Sida cad,

572
00:57:53,251 --> 00:57:54,813
qaniinyo,

573
00:57:58,952 --> 00:58:03,152
<I> Liiska dadka caanka ah ee maqan
iyo dadka caanka ah ayaa koray toddobaadyadii la soo dhaafay, </i>

574
00:58:03,251 --> 00:58:07,251
<I>Caddaadiska madaxda adduunka ayaa sii kordha, </ I>

575
00:58:07,351 --> 00:58:10,552
Waxaan sameynaa wixii aan kari karno si aan u helno amiirad Tilde,

576
00:58:11,351 --> 00:58:15,552
Adduunka oo dhan, dawladaha
iyo amniga wada jir ,,,

577
00:58:15,652 --> 00:58:18,324
si loo helo qofkii ka dambeeyay afduubyadan.

578
00:58:18,552 --> 00:58:24,851
<I>Dadka adduunka ku nool waa habeen iyo maalin
safka loogu jiro SIM kaarka bilaashka ah, </i>

579
00:58:24,952 --> 00:58:27,652
Marwo, P, ma haysaa mid?

580
00:58:27,751 --> 00:58:30,351
Haa, waxaan taagnaa maalintii oo dhan oo isku xigta,

581
00:58:30,452 --> 00:58:34,851
<I> Bixintan aan hore loo arag
samafale ee Richmond Valentine ,,,</i>

582
00:58:34,952 --> 00:58:37,952
<I> in ka badan hal bilyan oo kaarar ayaa la bixiyay, </ I>

583
00:58:38,052 --> 00:58:39,552
Is deji,

584
00:58:41,152 --> 00:58:43,692
Ma u malaynaysay inaan maanta diyaar u nahay?

585
00:58:44,351 --> 00:58:45,851
Ma fikirin,

586
00:58:47,351 --> 00:58:49,851
Xaflad?
- Caawa, London,

587
00:58:50,952 --> 00:58:52,652
Waa kuma kan?
- bartilmaameedkaaga,

588
00:58:52,751 --> 00:58:58,052
Hadafkaagu waa inaad isticmaasho Tababarka NLP
qofka sawirka kaa muuqda si aad u guulaysato

589
00:58:58,152 --> 00:59:01,652
Oo waxaan ula jeedaa in habka Baybalka,

590
00:59:01,751 --> 00:59:02,981
Cinjir,

591
00:59:03,751 --> 00:59:07,597
Gabdhaha quruxda badan waxay jecel yihiin hab adag,
- Waan arki doonaa,

592
00:59:07,952 --> 00:59:09,652
Runtii,

593
00:59:15,851 --> 00:59:19,552
Kaliya waxaan u imid inaan dhaho
indho waalan baad leedahay

594
00:59:19,652 --> 00:59:22,152
Ma xidhataa muraayadaha midabka leh?
- Maya,

595
00:59:22,452 --> 00:59:25,652
Guud ahaan,
-Ilaahayow, 'Negging', qosol badan,

596
00:59:25,751 --> 00:59:28,952
In aanan mar dambe la kulmin,
- Cafis?

597
00:59:29,351 --> 00:59:34,351
Wax xun oo ka dhan ah gabadh qurux badan waxaad tidhaahdaa,
si loo wiiqo sharafteeda bulsho,

598
00:59:34,552 --> 00:59:40,152
Sidaa darteed waxaa laga yaabaa inaad rabto inaad hesho oggolaantiisa,
Farsamo caadi ah oo neurolingus tic ah,

599
00:59:40,251 --> 00:59:43,652
Waxa kale oo aad ka heli champagne dhadhanka qosol leh?
- Mid walba dhadhankiisa,

600
00:59:43,753 --> 00:59:46,351
Waa raqiis,
- Kuwani waa macaan,

601
00:59:46,452 --> 00:59:49,556
Haddii aad jeceshahay farsamooyinka qurxinta,
markaas waa inaad isaga la joogtaa

602
00:59:49,657 --> 00:59:53,552
Waxa uu sameeyay fikrad furitaan,
Wuxuu ku bilaabay sheeko su'aal dhexdhexaad ah ,,,

603
00:59:53,652 --> 00:59:57,851
marka dhamaanteen waxaan leenahay
oo aad rabto dareenka shakhsi ahaaneed,

604
00:59:57,952 --> 01:00:03,152
Kaliya waxaan dhahaa champagne wuxuu dhadhamiyaa qosol,
- Lady Sophie, waxaa kuu yeedhaya wicitaan,

605
01:00:03,251 --> 01:00:06,251
waan soo laaban doonaa
- Ilaa taas,

606
01:00:06,652 --> 01:00:10,186
Si kooban u riix, Rox, si fiican uma dareemayo,
- Ma fiican tahay?

607
01:00:10,288 --> 01:00:11,583
Waan ka xumahay dhageysiga ,,,

608
01:00:11,686 --> 01:00:15,146
laakiin waxaa jira hab ka sahlan
inuu qof la tago,

609
01:00:15,351 --> 01:00:17,052
Rohypnol,

610
01:00:18,952 --> 01:00:21,152
Ama xitaa wax ka xoog badan,

611
01:00:38,490 --> 01:00:40,248
Kumaad tahay markale?

612
01:00:41,351 --> 01:00:42,851
xagee joogaa

613
01:00:44,751 --> 01:00:48,072
Mindidani waxay badbaadin kartaa noloshaada,

614
01:00:53,458 --> 01:00:56,550
Shaqaalahaygu waxay ku hayaan laba su'aalood,

615
01:00:56,652 --> 01:01:00,699
Kingsman waa maxay jahannamada?
Waa kuma Harry Hart?

616
01:01:00,800 --> 01:01:02,442
Ma garanayo qofkaas,

617
01:01:03,284 --> 01:01:07,286
Haddaan dilay labadiina saaxiib
sababtoo ah waxay bixiyeen jawaab isku mid ah.

618
01:01:09,518 --> 01:01:12,003
I fur,

619
01:01:12,311 --> 01:01:14,445
Runtii ma waxaad rabtaa inaad u dhimato Kingman?

620
01:01:32,552 --> 01:01:35,251
Hambalyo, Nacalo si fiican ayaa loo sameeyay,

621
01:01:37,443 --> 01:01:40,943
Sidee kuwa kale sameeyeen?
- Roxy midabyo duulaya,

622
01:01:41,452 --> 01:01:44,152
Charlie hadda waa leexashada, Ma doonaysaa inaad daawato?

623
01:01:45,251 --> 01:01:46,751
Haa,

624
01:01:49,052 --> 01:01:51,251
Runtii ma waxaad rabtaa inaad u dhimato Kingman?

625
01:01:51,351 --> 01:01:54,711
Runtii,
Wax walba waan kuu sheegi doonaa,

626
01:01:54,952 --> 01:01:59,152
Chester King Arthur, madaxa
urur basaas ah oo lagu magacaabo Kingman,

627
01:01:59,251 --> 01:02:02,251
Waad ku mahadsan tahay, Charlie, taas aad ayaan uga mahadcelinayaa,

628
01:02:13,952 --> 01:02:18,152
Waxaan kaa lahaa rajo aad u weyn,
ceeb baad tahay

629
01:02:18,552 --> 01:02:21,552
Waan ka xumahay, Arthur,
Fadlan iga dhig,

630
01:02:21,851 --> 01:02:23,351
Naftaada furfur,

631
01:02:24,851 --> 01:02:27,552
Arthur, fadlan,

632
01:02:33,751 --> 01:02:36,452
Galahad, Percival, Hambalyo,

633
01:02:36,552 --> 01:02:39,351
Musharixiinta waxaad soo gaarteen heerkii ugu dambeeyay,

634
01:02:39,452 --> 01:02:43,246
Sida dhaqanku qabo, hadda waad awoodaa
24 saacadood wada shaqeeyaan,

635
01:02:43,851 --> 01:02:46,851
Ukun, aabbahaa isna meeshan buu yimid,

636
01:02:47,452 --> 01:02:50,952
Ilaa hadda ma jiraan
shabaqyada badbaadada badan, la fahmay?

637
01:02:54,452 --> 01:02:55,952
Qurux badan, waad tagi kartaa

638
01:02:59,452 --> 01:03:02,152
Charlie, waqti aad guriga aadi lahayd,

639
01:03:03,782 --> 01:03:05,728
Sug ilaa aabahay
tan ayaa lagu yiri,

640
01:03:08,251 --> 01:03:10,251
"Si aad u fiiqdo ama aadan u fiiqin?"

641
01:03:10,351 --> 01:03:14,902
Taasi waxay ahayd cinwaanka ka dib I
Bam wasakh ah ayaa lagu burburiyay magaalada Paris,

642
01:03:15,452 --> 01:03:18,268
"Germany 1 - England 5,"
-Ciyaartaas waan seegay,

643
01:03:18,369 --> 01:03:21,411
Waxaan keenay urur basaas ah
in lagu iftiimiyo Pentagon-ka,

644
01:03:26,552 --> 01:03:31,177
Hadafkaygii ugu horreeyay,
Waxaan fashiliyay dilka Margaret Thatcher,

645
01:03:31,277 --> 01:03:33,251
Qof kastaa ma aha wax wanaagsan,

646
01:03:33,351 --> 01:03:36,471
Maxaa muhiim ah,
ma qofna weligii ii mahad naqi maayo,

647
01:03:36,751 --> 01:03:40,302
Wararka bogga hore, iyo dhammaan dhacdooyinkan
xiddiguhu waxay ahaayeen wax aan macno lahayn,

648
01:03:40,552 --> 01:03:44,268
Waa dabeecadda Kingman
Natiijooyinkayagu waa qarsoodi,

649
01:03:44,452 --> 01:03:47,751
Mudane magaca
saddex jeer ayuun ku soo baxaa wargeys:

650
01:03:47,851 --> 01:03:50,351
Markuu dhashay, guursaday oo dhintay.

651
01:03:50,452 --> 01:03:53,851
Annaguna waxaan nahay, dhammaan ka sarreeya, marwooyin.

652
01:03:53,952 --> 01:03:55,168
Aad u qurux badan markaa,

653
01:03:55,268 --> 01:03:58,800
Sida Charlie yidhi,
Waxaan ahay qof jecel,

654
01:03:58,900 --> 01:04:02,612
Wax aan macno lahayn, mudane wax uu qabto ma jiro
meesha aad ku dhalatay,

655
01:04:02,751 --> 01:04:04,751
Mudanuhu waa mid wax barta,

656
01:04:04,905 --> 01:04:06,905
Laakiin sidee?

657
01:04:07,556 --> 01:04:11,668
Casharka koowaad, waxay ahayd inaad weydiiso
ama waad dhici kartaa

658
01:04:13,161 --> 01:04:16,724
Casharka labaad, waan ku bari doonaa
sida loo sameeyo martini wanaagsan,

659
01:04:16,744 --> 01:04:19,148
Haa, Harry,

660
01:04:22,547 --> 01:04:25,675
Nacala waa maxay xanuunkan,

661
01:04:25,853 --> 01:04:29,753
Waxaad rabtay inaad beddesho bayoometerka,
Maxaa ka qaldan badhanka fudud?

662
01:04:29,851 --> 01:04:34,751
Badhan caadi ah?
Kani waa mishiin aad khatar u ah,

663
01:04:34,851 --> 01:04:39,351
Tan waa in uu xakameeyaa hawlwadeen
si isku mid ah ayaa mas'uul ka ah oo caqli badan sida aan ahay,

664
01:04:39,552 --> 01:04:42,539
Waxyaabo xun ayaa dhici kara
haddii ay ku dhacdo gacmo qaldan.

665
01:04:43,052 --> 01:04:44,851
SYNC TERMINALKA GUUD

666
01:04:45,152 --> 01:04:50,652
Halkan miyaynu ku dhamaynay?
Haddaba tan, imtixaamkii kiniisadda,

667
01:04:50,751 --> 01:04:54,751
Tani waxay leedahay qayb yar,
Badhan fudud waa in ku filan

668
01:05:00,452 --> 01:05:03,329
Ma waxaad baran doontaa inaad si wacan ila hadasho?
Sida ku jirta 'My Fair Lady'?

669
01:05:03,452 --> 01:05:07,552
Taasi waa wax aan macquul ahayn, Mudane
wax shaqo ah kuma laha lahjadda,

670
01:05:07,751 --> 01:05:10,251
Waa in la sameeyo
waxaad ku dareemaysaa raaxo jidhkaaga,

671
01:05:10,351 --> 01:05:14,682
Sida Hemingway u yiri: "Ma jirto sharaf
si aad uga sarreyso dadka kale, "

672
01:05:14,851 --> 01:05:18,847
"Sharafta runta ah ayaa ka sareysa
inaad noqoto naftaada hore, "

673
01:05:23,152 --> 01:05:25,356
Waxa ugu horreeya ee uu u baahan yahay mudane
waa suudh fiican,

674
01:05:25,552 --> 01:05:28,851
Oo waxaan ula jeedaa suudh,
oo ma aha wax ka mid ah rack,

675
01:05:28,952 --> 01:05:32,851
Kingsman suudadka had iyo jeer waxay ahaayeen kuwo aan xabadu karin,
Haddaba aynu tagno cabbirkaaga,

676
01:05:32,952 --> 01:05:38,652
Oo haddii aad waydo shaqada, weli waad haysataa
xusuus faa'iido leh oo wakhtigaaga Kingman,

677
01:05:38,952 --> 01:05:42,652
Waan ka xumahay, laakiin gudaha
mudane, suudh loo sameeyay in lagu qiyaaso,

678
01:05:42,952 --> 01:05:47,152
2 qol ku habboon ayaa diyaar ah,
- Qolka ku habboon ee 2 mid ma isticmaalo ,,,

679
01:05:47,251 --> 01:05:49,802
Haddii mid uu doonayo inuu soo qaado hal ubax,

680
01:05:50,251 --> 01:05:53,751
Waxaa laga yaabaa inaan ka fiicnaan karo
qolka habboon ee 3 show,

681
01:06:03,351 --> 01:06:05,851
Waxaan kor ama hoos?
- Midna,

682
01:06:07,251 --> 01:06:11,452
Waxaas oo dhan ma?
- Dabcan maya, jiid jillaab bidixda,

683
01:06:19,952 --> 01:06:22,452
Aad u fiican,

684
01:06:25,351 --> 01:06:27,851
Waxaad u baahan tahay kabo ku habboon suudhkaaga,

685
01:06:27,952 --> 01:06:32,052
Oxford waa kabo rasmi ah,
tuubooyinka furan,

686
01:06:32,152 --> 01:06:35,351
Qurxintan waxaa loo yaqaan brogue,

687
01:06:35,452 --> 01:06:39,952
"Oxford, brogue ma jiro,"
- Erayada xigmadda leh, Ukun,

688
01:06:40,452 --> 01:06:41,652
Isku day midkan,

689
01:06:41,880 --> 01:06:44,000
Dhibcahaaga hubku runtii aad ayay u fiican yihiin,

690
01:06:44,751 --> 01:06:46,298
Tani waad ogtahay,

691
01:06:46,487 --> 01:06:48,351
Oo kanu waa nooca bastooladayada caadiga ah,

692
01:06:48,452 --> 01:06:53,652
Aad u gaar ah, Waxay sidoo kale toogtaa kartoonada la toogtay
xaaladaha adag ee masaafo gaaban,

693
01:06:53,751 --> 01:06:58,751
Waxay ku habboon yihiin? Hadda samee sida ugu wanaagsan ee suurtogalka ah
Salaan ka timid aristocrat Jarmal ah ka dib,

694
01:07:02,152 --> 01:07:03,351
Maya, Ukun

695
01:07:07,152 --> 01:07:08,652
Taasi waa jiran,

696
01:07:09,552 --> 01:07:11,565
Markii hore, waxaa sidoo kale jiray taleefan ciribta,

697
01:07:11,693 --> 01:07:12,862
Sidee ku soo noqotay?

698
01:07:12,963 --> 01:07:18,452
Waxaa ku jira neurotoxin si degdeg ah u shaqeysa,
marka aad u taxaddar,

699
01:07:21,751 --> 01:07:24,251
Halkan waxaan ku leeyahay madadaalo badan,

700
01:07:24,351 --> 01:07:27,052
Mid ka mid ah ikhtiraacyadayada kiimikaad ee ugu wanaagsan,

701
01:07:27,652 --> 01:07:32,152
Sun, Aan Dhib lahayn marka
la maamulo, ilaa hadda,,,

702
01:07:32,251 --> 01:07:35,251
waxaad ka shaqaysiisaa Rimuutka

703
01:07:35,452 --> 01:07:36,552
Daar,

704
01:07:37,639 --> 01:07:38,751
dilaa ah,

705
01:07:40,052 --> 01:07:43,461
Oo waa maxay kuwanu? Electrocute?

706
01:07:43,563 --> 01:07:46,206
Taasi waa bam-gacmeed,
- ma aha,,,

707
01:07:46,306 --> 01:07:48,851
Electrocution waxaan isticmaalnaa giraanta saxeexa,

708
01:07:48,952 --> 01:07:54,351
Mudanayaal ku xidhan gacantiisa bidix,
laakiin Boqorka gacanta ugu sarreeya,

709
01:07:54,512 --> 01:07:57,452
Haddii aad dhabarka taabato,
Waxaa jiri doona 50,000 volts bilaash ah,

710
01:07:58,851 --> 01:08:01,652
Maxaa gaar ah oo ku saabsan arrimahan?

711
01:08:01,952 --> 01:08:04,952
Waxba, Tignoolajiyadaasi waa duugowday
dunida basaaska,

712
01:08:06,751 --> 01:08:08,447
Dib u dhig,

713
01:08:11,552 --> 01:08:14,052
Waqti sax ah, Gentleman hadda wuu dhammeeyey,

714
01:08:18,952 --> 01:08:20,452
Mr, DeVere,

715
01:08:21,851 --> 01:08:27,252
Waa maxay isku dhaca, adiga ayaa ah sababta aan halkan u imid,

716
01:08:27,351 --> 01:08:32,323
Ka dib markii aad ka tagtay, waxaan rabay
sigaar cabista sida kaaga oo kale,

717
01:08:32,425 --> 01:08:36,252
Oo tan iyo markii aan tago Royal Ascot
iyo pingunpak noocan oo kale ah ayaa loo baahan yahay ,,,

718
01:08:36,752 --> 01:08:39,452
Waa i kan, maxaad halkan ka qabanaysaa?

719
01:08:39,752 --> 01:08:42,152
Sidee loo sameeyaa? Richmond Valentine,

720
01:08:42,551 --> 01:08:45,634
Kanu waa addoonkayga cusub,
Waxaan u soo jeedinayaa dawaarlahayga,

721
01:08:45,734 --> 01:08:48,551
Shil kale, aniguna sidaas oo kale,

722
01:08:49,051 --> 01:08:52,252
Haddii laguu tixgeliyey dalabkayga?
- Dhab ahaantii,

723
01:08:52,551 --> 01:08:56,952
Dadkaygu mar dhow way kula soo xidhiidhi doonaan,
waan ku dammaanad qaadi karaa

724
01:08:57,851 --> 01:09:02,015
Talo kale: On Ascot waa koofiyad sare ayaa loo baahan yahay,

725
01:09:02,752 --> 01:09:07,752
Waxaan ku talin karaa 'Lock and Co,
Hatters ee St, James,

726
01:09:07,851 --> 01:09:11,978
"Lox", sida kalluunka sigaar cabbin?
- Sida ku jirta "lokdoos,

727
01:09:14,952 --> 01:09:18,087
Waxaan mararka qaarkood ku dhibtooday inaan fahmo,

728
01:09:18,551 --> 01:09:20,952
Waxaad u hadlaysaa si qosol badan,

729
01:09:27,551 --> 01:09:30,684
Mudanayaal, ma doonaysaa inaad isaga caawiso?

730
01:09:43,252 --> 01:09:46,252
Kani waa koofiyad dufan leh,

731
01:09:48,252 --> 01:09:51,452
Gazelle, waxaan Ascotten,

732
01:09:52,952 --> 01:09:56,952
<I> Koofiyadaadu sidoo kale waa qurux,
Kaalay, ma rabo inaan daahdo, </ I>

733
01:09:57,952 --> 01:10:00,452
<I> kaalay, Gazelle, waan daahnay, </ I>

734
01:10:00,851 --> 01:10:03,851
Ilaa intee ayay weli u jirtaa Ascot? Ilaa intee? </ I>

735
01:10:08,051 --> 01:10:11,051
Merlin wuxuu yidhi ma waxaad doonaysaa inaad i aragto?
- fadhiiso,

736
01:10:16,551 --> 01:10:19,551
doggy fiican, waa maxay magaciisa?

737
01:10:19,652 --> 01:10:22,893
JB
- Sida ku jirta "James Bond"?

738
01:10:23,152 --> 01:10:27,351
"Jason Bourne?
- Maya, Jack Bauer,

739
01:10:28,943 --> 01:10:30,051
Bravo,

740
01:10:30,652 --> 01:10:36,152
Nasiib darro waa inaan qiraa taas malaha adiga
waligaa wuxuu noqon doonaa basaas wanaagsan,

741
01:10:43,652 --> 01:10:45,212
Suudh,

742
01:10:52,051 --> 01:10:53,252
Soo tuur eyga,

743
01:11:00,051 --> 01:11:01,752
Hubkan waa raran,

744
01:11:04,652 --> 01:11:05,851
Soo tuur eyga,

745
01:11:44,152 --> 01:11:45,652
Qoriga ii dhiib,

746
01:11:56,452 --> 01:11:58,652
Gabadhaasi waxay dhigtay ugu yaraan kubbado,

747
01:12:02,051 --> 01:12:05,551
Tag, waan ogaa inaadan yeeli doonin,

748
01:12:09,152 --> 01:12:10,652
Guriga tag,

749
01:12:12,152 --> 01:12:14,851
Merlin, Roxy halkan u soo dir,

750
01:12:38,652 --> 01:12:43,652
Ku soo dhawoow Kingman, Lancelot,

751
01:13:09,952 --> 01:13:13,152
Aad baan kaaga walwalay,

752
01:13:15,051 --> 01:13:18,497
Bal eeg sidaad u weyn tahay,

753
01:13:24,351 --> 01:13:28,186
xagee joogaa
- Waxba igama maqna, ha ku farxin,,,

754
01:13:28,287 --> 01:13:33,952
Ma ahayn inaan waligay tagin,
Tani way dhammaan doontaa, waan soo noqon doonaa,

755
01:13:39,747 --> 01:13:42,247
Markaa ma soo noqotay?

756
01:13:42,346 --> 01:13:44,296
Ma xaday tagsi?

757
01:13:45,351 --> 01:13:48,015
Waxaan rabaa inaan ka hadlo
hooyaday waxay ku hadlaysaa indho madow,

758
01:13:48,615 --> 01:13:52,470
Ka soo bax baabuurka,
dabadaada ayaan ku siinayaa

759
01:13:54,952 --> 01:13:57,998
Waxaan talaabsadaa kaliya haddii aad
u dir boorsooyinkaaga gudaha,

760
01:13:59,252 --> 01:14:03,512
Hore u soco, nimanyahow, Taasi waa laba jeer:
Waan ku dhuftay, oo isna dhulka ayuu ku dhuftay.

761
01:14:03,952 --> 01:14:08,452
Kaalay, akor,
Aan aragno waxaad awoodid,

762
01:14:08,551 --> 01:14:09,731
maxaad qabataa?

763
01:14:10,939 --> 01:14:12,800
Gaadhi baaquli,
maxaad qabanaysaa

764
01:14:13,091 --> 01:14:14,443
Schijterd,

765
01:14:15,466 --> 01:14:17,278
Kaalay, wuxuu ku dhuftay hooyaday,

766
01:14:17,378 --> 01:14:19,783
Soo noqo markaad
in yar baa kubbado haysta,

767
01:14:43,074 --> 01:14:47,600
Waxaad tuurtaa fursadda ugu weyn ee noloshaada
eey dartiis,

768
01:14:47,701 --> 01:14:51,057
Haddana waad i bahdishay
aniga oo xadaya gaadhiga madaxayga,

769
01:14:51,220 --> 01:14:55,377
Ma u toogtay eey shaqo darteed?
- Haa, waan sameeyay

770
01:14:57,952 --> 01:15:01,591
Mr Pickle ayaa halkaas igu xasuusiyay
mar kasta oo aan u baahdo inaan saxaroodo,

771
01:15:03,252 --> 01:15:05,752
Waxaad toogtay eeyga
oo la sameeyay?

772
01:15:06,207 --> 01:15:07,650
Naxdin,

773
01:15:07,752 --> 01:15:13,752
Maya, waan toogtay oo waxaan helay in ka badan kow iyo toban sano
la daryeelo ilaa uu ka dhinto xanuunka pankreatitis.

774
01:15:14,851 --> 01:15:17,349
Waxay ahayd hadal madhan,

775
01:15:17,917 --> 01:15:19,917
Shandad dabacsan,

776
01:15:20,221 --> 01:15:22,123
Weli ma garanaysaa Amelia?

777
01:15:22,752 --> 01:15:27,051
iyadu ma qarqin, Waxay ka shaqeeya on our
Waaxda Berlin, way fiicantahay,

778
01:15:27,152 --> 01:15:31,152
Soohdimaha waa la raadiyaa, Khatarta ku jirta Boqorka
Nolol keliya si mid kale loo badbaadiyo,

779
01:15:31,252 --> 01:15:34,350
Sida aabbahay naftaada u badbaadiyay
markaad qalad samaysay?

780
01:15:34,452 --> 01:15:36,780
Ma ku haysaa isaga oo halkan lagu dhejiyay?

781
01:15:38,152 --> 01:15:41,351
Miyaadan arki karin inaan wax walba sameeyay
in loo abaalgudo?

782
01:15:46,952 --> 01:15:50,548
Harry, tan dhegayso,
Valentine wuxuu yidhi ugu dambeyntii wax faa'iido leh,

783
01:15:50,952 --> 01:15:53,283
<I> Ma ogtahay waxa aan ka jeclahay qalinka iyo warqada? </ I>

784
01:15:53,652 --> 01:15:56,152
Tani qofna ma jabsan karo,

785
01:15:56,652 --> 01:15:59,851
Socdaalkeena adduunku wuxuu ahaa guul,

786
01:16:00,152 --> 01:16:02,637
Waxaan haynaa dabool buuxa,

787
01:16:02,738 --> 01:16:06,484
Sida Bingo sida dhammaan sanduuqyada la saxo,
- Bingo!

788
01:16:06,904 --> 01:16:10,827
Bingo, ciyaarta,
Weligaa ma ciyaartay?

789
01:16:10,952 --> 01:16:12,952
Miyaan u ekaa inaan ciyaaro bingo?

790
01:16:14,939 --> 01:16:16,105
Maxaa muhiim ah,,,

791
01:16:16,652 --> 01:16:20,851
Markii imtixaankii kaniisaddu si wanaagsan u dhacay,
markaas waan bilaabi karnaa,

792
01:16:21,152 --> 01:16:23,817
Kaniisadda Mission South Glade,

793
01:16:24,652 --> 01:16:26,851
Merlin, diyaari diyaaradii bixid

794
01:16:26,952 --> 01:16:29,652
Runtii waan ka xumahay,
- Oo waa sax,

795
01:16:29,851 --> 01:16:32,551
Halkan joog,
Waxaan kala diraa markaan soo noqdo,

796
01:16:35,229 --> 01:16:38,748
Kentucky, Mareykanka

797
01:16:39,317 --> 01:16:41,750
<I> Waxaan kuu sheegayaa tan: Markhaati </i>,

798
01:16:41,996 --> 01:16:45,136
isha ku hay warka

799
01:16:45,237 --> 01:16:50,001
AIDS, fatahaad,
Dhiigga kuwa aan waxba galabsan ee la daadiyo.

800
01:16:50,101 --> 01:16:55,101
Haddana weli dad baa jira
oo ka shakiyey cadhada Eebbe.

801
01:16:57,202 --> 01:17:00,702
Dawladeena nacabka ahi way ogolaatay khaniisnimada,

802
01:17:01,002 --> 01:17:03,502
Furriin, ilmo iska soo ridid,

803
01:17:03,902 --> 01:17:10,301
Dadkuna weli shakiyey
hadday tani tahay shuqulkii kan Masiixa ka geesta ah,

804
01:17:10,639 --> 01:17:14,868
Ma jeclid, nigger, dhillo,,,

805
01:17:14,969 --> 01:17:18,564
ama noqo hornier cilmiga athestische,

806
01:17:18,729 --> 01:17:22,115
<I> Xaflad qurux badan, </ I>
Arag Valentine kaaga?

807
01:17:22,319 --> 01:17:27,019
In kastoo uu yahay ilaah xaq ah,
Isagu kaliya,,,

808
01:17:27,189 --> 01:17:30,006
AMERICA waa la halaagay

809
01:17:31,851 --> 01:17:35,051
Ma hubtaa in aan la gaadhi karin?
- In ka badan 300 mitir, waayo?

810
01:17:35,152 --> 01:17:38,152
Maxaa dhacaya haddii xisaabtu aysan sax ahayn?
- igu kalsoonow,

811
01:17:39,329 --> 01:17:41,899
Yuhuuda, niggers, fagost,

812
01:17:42,051 --> 01:17:45,551
Ibliis ayaa siin doona
gubo daa'in,

813
01:17:45,652 --> 01:17:46,851
Iga raali ahow,

814
01:17:47,851 --> 01:17:51,351
xagee u socotaa waa maxay dhibkaaga?

815
01:17:52,590 --> 01:17:58,327
Waxaan ahay dhillo Catholic ah
oo xor ah saaxiibkay madaw, Yuhuudi ah,,,

816
01:17:58,426 --> 01:18:00,867
oo ka shaqeeya rugta caafimaadka ilmo iska soo rididda ee militariga,

817
01:18:01,051 --> 01:18:04,676
Ibliis ha noolaado,
iyo galab wanaagsan, marwo

818
01:18:08,042 --> 01:18:11,042
Wuu baxayaa, imminka waxaan bilaabayaa imtixaanka

819
01:18:11,475 --> 01:18:13,851
Waxaan rajeynayaa ku filan
kuwaas oo gurguurta SIM-kaarkeena,

820
01:18:18,350 --> 01:18:20,350
fadhiiso,

821
01:18:20,451 --> 01:18:23,591
Ka tag kaniisadan, Gaalow,

822
01:18:27,652 --> 01:18:32,452
Waxaad cuni doontaa dhallaankaaga,
Waxaad ku qarqi doontaa dhiigga Rabbiga.

823
01:18:32,551 --> 01:18:34,746
Wuu tuuri doonaa,

824
01:18:43,247 --> 01:18:45,621
Tan ma xamili karo, kaalay halkan,

825
01:19:30,551 --> 01:19:32,752
<I>Galahad, ma i maqlaysaa? </ I>

826
01:19:33,252 --> 01:19:36,452
Harry, maxaa halkaas ka socda?

827
01:19:38,252 --> 01:19:39,452
Hoos u dhig codka,

828
01:19:40,851 --> 01:19:44,351
Ha filanin inay sidaas waxtar u yeelan doonto,
- Immisa ayaa ka falcelisa?

829
01:19:44,851 --> 01:19:46,051
100%,

830
01:19:47,051 --> 01:19:50,252
Markaa qof kastaa wuu qaaday caabuqa?
Haddii ay haystaan ​​ama aanay haysan SIM card?

831
01:19:50,452 --> 01:19:52,952
Iyo gunno ahaan Boqorka ayaa la dhammaystiray,

832
01:19:53,351 --> 01:19:55,001
Weli ma aha,

833
01:20:49,952 --> 01:20:51,652
Waa inaad runtii aragtaa,

834
01:22:48,252 --> 01:22:52,221
maxaad igu samaysay?
Maan lahayn wax xakameyn ah nafteyda,

835
01:22:53,452 --> 01:22:55,652
Dadkaas oo dhan waan dilay

836
01:22:56,851 --> 01:22:59,351
waan rabay,
- caqli badan, haa?

837
01:22:59,452 --> 01:23:05,837
Asal ahaan, waa hirar neerfaha
xarumaha gardarada waxay dhaqaajiyaan oo demiyaan xannibaadaha,

838
01:23:05,952 --> 01:23:09,452
Sii faafi SIM-kaarkaaga bilaashka ah?

839
01:23:12,652 --> 01:23:14,377
Ma garanaysaa sida ay tani u egtahay?

840
01:23:14,551 --> 01:23:17,952
Filimaanta hore ee aan aad u jecelnahay,

841
01:23:18,051 --> 01:23:20,252
Hadana waan kuu sharixi doonaa qorshahayga ,,,

842
01:23:20,351 --> 01:23:24,252
ka dibna waxaan hindisaa wax lagu qoslo
iyo dariiq adag oo lagugu dilo ,,,

843
01:23:24,351 --> 01:23:27,452
ka dibna si siman ayaad u helaysaa
hab adag oo looga baxsado,

844
01:23:28,252 --> 01:23:29,752
Taasi waxay u muuqataa mid wanaagsan,

845
01:23:30,551 --> 01:23:32,551
Filimkan oo kale maaha,

846
01:23:46,952 --> 01:23:48,712
Ma dhintay?

847
01:23:48,851 --> 01:23:51,252
Taasi waa waxa dhacaya markaad qof madaxa ka toogto

848
01:23:51,351 --> 01:23:55,815
Waxaan dareemayaa wanaag, haa?
- Maya, waxay dareemeysaa naxdin,

849
01:23:56,152 --> 01:23:59,551
Dad aad u tiro badan baad dishay,
Kani waa nin keliya,

850
01:23:59,652 --> 01:24:01,851
Maya, waa la is dilay.

851
01:24:04,152 --> 01:24:08,652
Bilow saacada tirinta,
Xafladan ayaa bilaabanaysa berri,

852
01:24:43,351 --> 01:24:44,806
Arthur?

853
01:24:46,851 --> 01:24:50,551
Wali ma joogtaa?
<I> - Nasiib darro haa </i>,

854
01:24:51,152 --> 01:24:54,145
U yeedh Boqorka,

855
01:24:58,652 --> 01:25:02,675
Ma arki kartaa inaan wax walba sameeyay
in loo abaalgudo? </i>

856
01:25:23,043 --> 01:25:28,252
Waxaan arkaa nin dhalinyaro ah oo karti leh,
oo doonaya inuu noloshiisa wax wanaagsan ku sameeyo,</i>

857
01:25:45,452 --> 01:25:47,952
Harry wuu dhintay,

858
01:25:48,551 --> 01:25:50,502
Galahad waa dhintay,

859
01:25:51,051 --> 01:25:54,051
Waanu dubnay isaga,

860
01:25:54,152 --> 01:25:56,768
Markaa ogow meesha ay ku waalan tahay mashquul,

861
01:25:56,868 --> 01:25:59,453
Immisa qof ayaa haysta SIM-kaarkan?

862
01:25:59,551 --> 01:26:04,152
Valentine's all waxay soo diraan calaamadahan oo kale,
Haddii ay isku mar dilaan,,,

863
01:26:04,252 --> 01:26:09,275
Runtii, Mahadsanid Galahad duubab
Waxaan qiran nahay Valentines,

864
01:26:09,551 --> 01:26:13,051
Taasi waa la jiheeyay
ku saabsan maamulka saxda ah,

865
01:26:13,252 --> 01:26:19,252
Shaqadayadu waa la dhammeeyey, Dhaxal mudan
saaxiibkeen dhintay,

866
01:26:20,051 --> 01:26:21,252
Taasi miyay ahayd?

867
01:26:22,252 --> 01:26:23,952
Kaalay fadhiiso,

868
01:26:26,851 --> 01:26:32,051
Tani waa Napoleon cognac laga soo bilaabo 1815,

869
01:26:32,952 --> 01:26:36,851
Keligaynu cabnaa
Marka aan weyno Kingman,

870
01:26:36,952 --> 01:26:39,722
Galahad aad buu kuu jeclaa,

871
01:26:41,952 --> 01:26:45,952
Fursadani waxay u ogolaanaysaa inay malaha ogolaato ,,,

872
01:26:46,952 --> 01:26:48,652
in si siman looga leexdo xeerarka.

873
01:26:50,152 --> 01:26:53,652
Dhammaan ma Kingsman baa?
- Haa, aasaasayaashayada,

874
01:26:55,351 --> 01:26:57,851
Waxaan rabaa inaad ila dubato,

875
01:26:59,752 --> 01:27:00,952
Galahad.

876
01:27:08,752 --> 01:27:12,863
Harry wuxuu yiri ma jecli inaad jebiso sharciyada,
Waa maxay sababta hadda?

877
01:27:13,024 --> 01:27:18,845
Fikirka wanaagsan, waxaa laga yaabaa inaad noqon doonto
Musharaxa aan u taaganahay jagada Galahad,

878
01:27:19,051 --> 01:27:24,051
Iyadoo loo malaynayo inaan ku heshiin karno
arrimaha siyaasadda qaarkood,

879
01:27:26,952 --> 01:27:30,979
Ma qiyaasi kartaa waxay tani tahay?

880
01:27:31,359 --> 01:27:34,694
Harry mar hore ayuu i tusay,
Haddii la igu cadaadiyo, waan dhimanayaa

881
01:27:34,851 --> 01:27:37,051
Waxaan ogaaday in brandy oo dhan dhadhan qosol leh,

882
01:27:38,448 --> 01:27:39,551
Bravo,

883
01:27:39,851 --> 01:27:43,051
Valentine waxa uu ku guulaystey inuu ku dabo,

884
01:27:43,252 --> 01:27:46,252
Ka dib markii uu sharraxay, waan fahmay,

885
01:27:46,351 --> 01:27:48,851
Haddii aad qabtid fayras, waad qandho

886
01:27:49,152 --> 01:27:52,944
Heerkulka jirka ayaa kordhiya
si loo dilo fayraska

887
01:27:53,351 --> 01:27:57,851
Dhulku wuxuu u shaqeeyaa si la mid ah:
kulaylka aduunka waa qandhada ,,,

888
01:27:57,952 --> 01:28:03,152
Ninku waa fayraska,
Waxaan ka dhigaynaa meeraheena jirro,

889
01:28:03,452 --> 01:28:05,934
Curdle waa rajada kaliya ee aan leenahay,

890
01:28:06,051 --> 01:28:10,752
Hadii aynaan waxba ka qaban dadka faraha badan,
labada dhinacba way socon karaan:

891
01:28:11,351 --> 01:28:15,351
Qofka martida loo yahay ayaa dila fayraska,
ama fayrasku waxa uu dila qofka guriga martida u ah,

892
01:28:15,851 --> 01:28:18,743
Si kastaba ,,,
Natiijadu waa isku mid:

893
01:28:19,351 --> 01:28:21,551
Fayrasku wuu dhimanayaa,

894
01:28:22,351 --> 01:28:25,693
Markaa naftii Valentine
wax ka qabataa ciriiriga?

895
01:28:25,952 --> 01:28:28,551
Haddii aynaan waxba samayn, markaa dabeecadda ayaa qabta,

896
01:28:28,652 --> 01:28:32,652
Mararka qaarkood kala saar jidka keliya
inuu ka tago nooc ka mid ah badbaadada,

897
01:28:33,652 --> 01:28:38,551
Taariikhdu waxay u arki doontaa Valentine inuu yahay ninka
oo bani-aadmigu sii dabar go'ay,

898
01:28:38,652 --> 01:28:41,652
Oo hubaal isagu wuxuu go'aamiyaa yaa waalan?

899
01:28:42,051 --> 01:28:46,051
Dhammaan saaxiibbadiis hodanka ah ayaa badbaaday,
Cidda uu u arko in ay mudan tahay, nabad geli,

900
01:28:46,351 --> 01:28:50,851
Hadday yihiin ama aanay ku heshiin karin isaga,
Adiguna, Ukun,

901
01:28:51,152 --> 01:28:57,614
Xushmad ahaan Harry, waxaan kugu martiqaadayaa inaad baxdo
inaad ka mid noqoto dunida cusub,

902
01:29:00,051 --> 01:29:02,752
Waa waqtigii aad go'aansan lahayd,

903
01:29:09,252 --> 01:29:12,952
Waxaan jeclaan lahaa inaan la joogo Harry, mahadsanid si kastaba,

904
01:29:13,351 --> 01:29:14,551
Sidaas ha ahaato,

905
01:29:31,152 --> 01:29:36,261
Dhibka haysta dadka fudud ee aniga oo kale ah,
waxaanu nahay fir-fircooni,

906
01:29:37,252 --> 01:29:40,452
Boqorkii wax badan ayuu i baray,
Laakin legerdemain ,,,

907
01:29:40,952 --> 01:29:42,652
Haa, aasaasayaashayada,

908
01:29:45,261 --> 01:29:47,152
,,, Waxaan ku jiray faraha,

909
01:29:49,891 --> 01:29:54,198
Wasaq yar oo wasakh ah,

910
01:30:20,152 --> 01:30:23,351
V-DAY waxay bilaabantaa in ka badan lix saacadood
HEL HOOY NABAD AH

911
01:30:28,551 --> 01:30:33,238
Waa hagaag, Lancelot, qoriga iska dhig,
Waxaa la xaqiijiyay,

912
01:30:35,351 --> 01:30:39,152
Arthurs waa la cusboonaysiiyay ammaankiisa
meel lagu eego, Ma haysanno waqti badan,

913
01:30:39,252 --> 01:30:42,016
Maxaad samayn doontaa?
Su'aashu waxay tahay maxaan samaynaa,

914
01:30:42,351 --> 01:30:44,851
Ilaah baa og qofka Valentine
wax badan baa jeebkiisa ku jira,

915
01:30:45,752 --> 01:30:47,279
Doorasho ma lihin,

916
01:30:48,252 --> 01:30:50,452
Tani waa inaan samaynaa nafteena,

917
01:30:53,796 --> 01:30:55,033
Kaalay

918
01:31:14,493 --> 01:31:18,150
Waa maxay kani?
- Wax fikrad ah kama haysto,

919
01:31:18,252 --> 01:31:19,586
Halka aad la ciyaareyso ,,,

920
01:31:19,686 --> 01:31:22,444
prototype
baabuurta trans-atmospheric,

921
01:31:22,545 --> 01:31:27,951
Waxay ahayd qayb ka mid ah Reagan's Star Wars mashruuca,
Aad u fudud, laakiin waa inay sameeyaan,

922
01:31:28,119 --> 01:31:30,551
Waxaan soo dejin doonaa mid ka mid ah dayax-gacmeedyada Valentines,

923
01:31:30,851 --> 01:31:33,351
Waxaan joojineynaa wareegga oo joojineynaa signalka,

924
01:31:33,551 --> 01:31:35,551
Waxay qaadan doontaa saacado inay dib u kiciyaan,

925
01:31:35,752 --> 01:31:39,921
Markaa waxaad haysataa wakhti kugu filan oo aad i siisid
in uu siiyo dhismihiisa guud,,,

926
01:31:40,021 --> 01:31:42,021
si aan u damiyo

927
01:31:42,360 --> 01:31:46,351
Lancelot, waad isticmaali doontaa,
Soo jiid suudhkaaga halo,

928
01:31:55,351 --> 01:31:57,851
CIDANKA CIRKA SWEDEN

929
01:31:58,333 --> 01:32:01,152
<I> Ra'iisul Wasaaraha Iswiidhan oo weydiistay ogolaansho
in loo ogolaado wadamada,</i>

930
01:32:06,351 --> 01:32:08,243
<I> Ogolaanshaha waa la bixiyay, </ I>

931
01:32:11,952 --> 01:32:13,952
Fadlan,
- Mahadsanid,

932
01:32:14,452 --> 01:32:18,126
Immisa ayaa jira?
- Wax badan kama badna, Intooda badan waxay leeyihiin tufaaxyo,

933
01:32:18,452 --> 01:32:21,439
Keliya waxa si lama filaan ah u yimid,

934
01:32:21,952 --> 01:32:23,652
Ku soo dhawoow, Ra’iisul Wasaare,

935
01:32:25,252 --> 01:32:28,551
Maqaar-galaha wuxuu ka gudbiyaa signalka miiska,,,

936
01:32:28,652 --> 01:32:32,039
kaas oo sidaha aan benvloedt
by mowjadaha SIM card,

937
01:32:32,252 --> 01:32:34,452
Mowjadaha oo qof kastaa u beddelo cilmi-nafsiga,

938
01:32:34,551 --> 01:32:37,104
Sax, laakiin waxa aanay odhan,,,

939
01:32:37,305 --> 01:32:41,229
waa in ay sidoo kale noqon kartaa dhar aad u kulul,

940
01:32:41,551 --> 01:32:45,621
Valentine waxa uu leeyahay dad door ah
qaadashada digniin,

941
01:32:46,051 --> 01:32:48,851
Waxay ahayd inuu hubiyo inaysan samayn
la sheekeysan lahaa kuwa kale,

942
01:32:48,952 --> 01:32:50,895
Sideese taasi hadda noo caawinaysaa?

943
01:32:51,851 --> 01:32:54,551
Maya, Roxy, kani waa

944
01:33:07,252 --> 01:33:10,511
Inta ka sarraysa,
Inta badan ee buufinnada,

945
01:33:10,952 --> 01:33:14,452
Markaad u dhawaato cidhifka jawiga,
way qarxi doonaan,

946
01:33:15,152 --> 01:33:18,786
Waa inaad riddaa gantaalkaaga ka hor inta aanay taasi dhicin,
- Cidhifka jawiga,

947
01:33:18,952 --> 01:33:22,152
Markaa waa inaad hoos ugu dhaadhacdo sida ugu dhakhsaha badan,

948
01:33:23,152 --> 01:33:24,393
Nasiib wacan

949
01:33:26,652 --> 01:33:28,246
Waad sameyn kartaa,

950
01:33:28,890 --> 01:33:31,686
Kaalay, Eggsy,
Ma haysanno waqti badan,

951
01:33:54,351 --> 01:33:57,652
Waxaad la galeysaa martiqaad Arthurs,
Waa inaad la qabsato,

952
01:33:57,752 --> 01:34:01,471
Ma inaan iska dhigaa sidii Arthur?
- Wicitaanku wuxuu ku jiraa taleefankiisa,

953
01:34:01,600 --> 01:34:04,051
Sii kan iyo magaciisa dhabta ah: Chester King,

954
01:34:04,252 --> 01:34:06,752
Adigana ka waran?
- Anigu waxaan ahay duuliyaha, halkan ayaan joogaa,

955
01:34:07,452 --> 01:34:11,250
Kaliya taas ayaan sameeyaa?
- Suudh tolman ayaa ku habboon,

956
01:34:11,551 --> 01:34:15,051
Ku faraxsanow in Harry ay ahayd inuu sameeyo,
Labbis

957
01:34:16,952 --> 01:34:20,952
Maxaa iyaga ku jira?
- Wax fikrad ah ma leh, ma laga yaabaa xasuuqii?

958
01:34:21,051 --> 01:34:23,137
I sii makarafoonka,

959
01:34:26,551 --> 01:34:28,051
Dhammaan si isku mid ah u dhegaystaan,

960
01:34:29,547 --> 01:34:31,957
Maxaa kaa qaldan?

961
01:34:32,152 --> 01:34:37,652
Waxaan rabaa inaan halkan ku xasuusiyo ilaa halkaas
oo maanta fasax ah,

962
01:34:38,551 --> 01:34:44,286
Ka fikiri mayno geerida,
oo xoogga saaro dhalmada,

963
01:34:44,576 --> 01:34:48,390
Dhalashada waa cusub,

964
01:34:48,752 --> 01:34:52,952
<I> Waa inaynaan barooran
kuwa maanta dhimanaya,</i>

965
01:34:53,752 --> 01:34:56,152
<I> Waa inaan bixinaa abaalgudkooda allabaryadooda, </ I>

966
01:34:56,252 --> 01:34:58,152
Waxay haysaa lambarkayga?

967
01:34:58,252 --> 01:35:01,952
<I>iyo doorkooda ilaalinta
ee aadanaha,</i>

968
01:35:03,810 --> 01:35:08,792
Waxaan shaki naga qabnaa
oo dambigeena dhinac iska dhig.

969
01:35:09,051 --> 01:35:13,252
Adigaa la doortay,

970
01:35:14,152 --> 01:35:19,152
Nuux waa nin xun
in sheekadii Doontii Nuux?

971
01:35:19,652 --> 01:35:22,351
Illahay waa nin xun?

972
01:35:22,652 --> 01:35:25,652
Iyo xoolihii laba laba u socday?

973
01:35:26,152 --> 01:35:27,652
Dabcan maya,

974
01:35:28,252 --> 01:35:33,252
Marka haa, Aan u jeesanno weji-gabax,

975
01:35:33,851 --> 01:35:39,570
Cun, cab oo dabaaldeg,

976
01:35:40,452 --> 01:35:43,452
ku aragno waayaha cusub

977
01:36:08,452 --> 01:36:11,698
<I> Rox ila socda, waa sidee aragtidu? </ I>

978
01:36:14,652 --> 01:36:17,051
Naxdin,
<I> - Midkaygu wuu fiican yahay </i>,

979
01:36:17,152 --> 01:36:20,006
Miyay kuu ogolaadeen inaad suudh u ​​samayso?
<I> - Maya, weli </i>,

980
01:36:20,152 --> 01:36:25,274
<I> Markaa waxaad haysataa wax aad rajaynayso,
Waxaan ku dhownahay saldhigga, waa inaan tago, </ I>

981
01:36:26,752 --> 01:36:28,059
<I> Nasiib wacan, </ I>

982
01:36:35,551 --> 01:36:37,252
Waxaad u egtahay mid fiican, Eggsy,

983
01:36:39,179 --> 01:36:41,600
Aad ayaan u fiicanahay, Merlin,

984
01:36:47,252 --> 01:36:51,291
Noofambar 2-4-7 codsanaya ogolaansho
dhulka loo ogol yahay,

985
01:36:54,452 --> 01:36:55,952
<I> Ogolaanshaha waa la bixiyay, </ I>

986
01:37:00,903 --> 01:37:03,286
Nacalad

987
01:37:04,752 --> 01:37:08,452
CADOWGA LA OGAADAY

988
01:37:30,551 --> 01:37:31,949
Waa kan,

989
01:37:46,851 --> 01:37:48,051
Chester King,

990
01:37:48,752 --> 01:37:50,470
Mudane King, soo dhawoow

991
01:37:50,657 --> 01:37:55,024
Waxay u badan tahay inaad ka jawaabtay
ilaa Mr, siyaasada hubka ee Valentine ,,,

992
01:37:55,152 --> 01:37:57,253
laakiin haddii aadan waxba ka qaban?
Fadlan sii wad,

993
01:37:57,851 --> 01:37:59,939
Haddii aad boorso kula jirto?

994
01:38:00,952 --> 01:38:04,851
Hambalyo, Mycroft, Adigu kaliya
dallacaadda adeegaha duuliyaha,

995
01:38:04,952 --> 01:38:08,452
Garab arxan daran,
- Faham? Qurux badan,

996
01:38:10,051 --> 01:38:11,305
mahadsanid

997
01:38:37,351 --> 01:38:42,351
<I> Soo hel laptop oo iska hubi in aan online imaado,
Saacaddu way is guraysaa, </ I>

998
01:38:42,851 --> 01:38:45,551
<I>Ha iloobin: Isku day inaad hagaajiso </i>,

999
01:38:45,851 --> 01:38:47,851
Mudane ma jeclaan lahaa wax la cabbo?

1000
01:38:48,351 --> 01:38:52,252
Martini, Gin, ma aha vodka, dabcan,

1001
01:38:52,351 --> 01:38:57,351
Toban ilbiriqsi walaaq marka wax shubaya
dhalo aan furnayn oo vermouth ah, Mahadsanid,

1002
01:39:00,452 --> 01:39:04,452
Merlin, waxaas oo dhan ma isdiiwaangelisay?
- Haa, diiradda saar,

1003
01:39:05,152 --> 01:39:07,652
Si fiican bay u socotaa, Lancelot, waxaad ku dhowdahay halkaas,

1004
01:39:07,952 --> 01:39:09,152
<I> Haa, Merlin, </ I>

1005
01:39:10,652 --> 01:39:12,851
<I> Ukun, hubso inaan online imaado, </ I>

1006
01:39:14,152 --> 01:39:15,351
Soo socda,

1007
01:39:16,452 --> 01:39:20,952
Lancelot, waxaad ku dhowdahay xadka,
Buufinnadani ma sii raagayaan wax badan,

1008
01:39:21,652 --> 01:39:23,351
<I> Diyaarso bilaabista, </ I>

1009
01:39:38,952 --> 01:39:41,952
Bulshadu waa dhimatay,
Bulshadu ha noolaato

1010
01:39:43,452 --> 01:39:44,652
Aamiin,

1011
01:39:46,452 --> 01:39:49,952
Morten Lindstrm,
- Chester King, Sidee loo helaa internetka?

1012
01:39:50,051 --> 01:39:53,832
Waa shabakad xidhan,
Xidhiidhada la oggolaaday oo keliya,

1013
01:39:57,551 --> 01:39:59,152
Waxa aan arkay dayax-gacmeedka,

1014
01:39:59,252 --> 01:40:03,452
Ma haysaa wakhtiga saxda ah? gadaal baan socdaa
Hubaal, eeg,

1015
01:40:14,752 --> 01:40:17,328
Habka garaaca
Falanqaynta NIDAAMKA OO BILAABAY

1016
01:40:17,427 --> 01:40:20,051
Waan galay, ku soo noqo diyaaradda,

1017
01:40:20,152 --> 01:40:23,652
Guul, Lancelot, Bilaabida saddex, laba ,,,

1018
01:40:30,921 --> 01:40:32,051
gaabis,

1019
01:40:32,153 --> 01:40:35,639
Waa maxay jahannamada aad halkan ku samaynayso?
- Qoyskayga si dabiici ah ayaa loo martiqaaday,

1020
01:40:35,769 --> 01:40:37,769
Kac, tartiib,

1021
01:40:39,310 --> 01:40:42,270
Lancelot, dhaqso,
Buufinkaas kale isna wuu qarxiyaa,

1022
01:40:42,456 --> 01:40:45,520
<I> Haa, Merlin, halkaas ayaan ku dhowahay,
Wax yar i sii,</ I>

1023
01:40:47,355 --> 01:40:50,335
Valentine, waxaan qabtay basaas

1024
01:40:50,702 --> 01:40:52,358
Dhalo, soo dhawoow,

1025
01:40:53,293 --> 01:40:55,293
Waa karraaniga da'da yar,

1026
01:40:58,207 --> 01:40:59,672
Ashole,

1027
01:40:59,773 --> 01:41:00,943
<I>Waan helay, </ I>

1028
01:41:11,752 --> 01:41:13,452
Qaylo dhaanta,

1029
01:41:15,252 --> 01:41:20,975
Wax khatar ah ma gelin, Digniin u soo dir,
Waxaan daaraa hawlgalka gacanta,

1030
01:41:22,351 --> 01:41:23,851
<I> Tirinta ayaa bilaabatay, </ I>

1031
01:41:30,452 --> 01:41:31,661
KALA SHARCIYEYN

1032
01:41:33,752 --> 01:41:35,252
Ma aragtaa isaga?
- Halkan,

1033
01:41:44,152 --> 01:41:47,351
Bidix, Ukun, Laba waardiye ayaa kugu habboon,

1034
01:41:59,652 --> 01:42:01,351
Lancelot, waa inaad ka degtaa

1035
01:42:11,851 --> 01:42:14,851
<I>Si toos ah u wad oo ka dibna midig u leexo, Laba kalena, </ I>

1036
01:42:18,752 --> 01:42:22,152
Qof walba kor buu u kacay, Tirinta ilaa V-Maalinta,

1037
01:42:22,252 --> 01:42:23,952
<I>Ku soo dhawaada waaga cusub, </ I>

1038
01:42:48,351 --> 01:42:51,125
Ukun, ka tagay tunnelka,

1039
01:42:59,747 --> 01:43:01,064
<I>halkaas ayaan tagno, </ I>

1040
01:43:13,059 --> 01:43:17,059
<I> Saddex, laba, kow ,,, </ i>

1041
01:43:18,016 --> 01:43:19,752
BIOMETRICS waa la Ogolaaday

1042
01:43:21,452 --> 01:43:22,952
NIDAAMKA

1043
01:43:23,051 --> 01:43:25,551
Qurux badan, labadaba si fiican loo sameeyay,

1044
01:43:25,652 --> 01:43:27,152
Ma shaqaynayso,

1045
01:43:27,252 --> 01:43:29,252
Waa inay shaqeysaa

1046
01:43:36,252 --> 01:43:37,952
si fiican baad u samaysay, gabadh

1047
01:43:41,152 --> 01:43:43,617
Waxaan weynay mid ka mid ah dayax-gacmeedyadayada,

1048
01:43:46,152 --> 01:43:48,152
Falanqaynta NIDAAMKA OO DHAMEYSTIRAN

1049
01:43:53,158 --> 01:43:56,952
Maadaama aanan waligey iman,

1050
01:43:57,154 --> 01:43:58,957
BADBAADADA BIOMETRICS AYAA LA OGAADAY

1051
01:44:02,551 --> 01:44:06,051
Maxaa dhacaya? Dhibaatooyin ma jiraan?

1052
01:44:06,851 --> 01:44:09,851
Hubka noocaas ah looma baahna,
Kaliya waxaan ahay duuliye

1053
01:44:16,551 --> 01:44:18,051
Soo gal

1054
01:44:22,452 --> 01:44:23,596
Kaalay

1055
01:44:27,378 --> 01:44:29,811
Aan degdegno,
Ma awoodo,

1056
01:44:29,911 --> 01:44:34,148
Ma gelin mashiinka Valentine,
Waxaa jira badbaadada biometric,

1057
01:44:34,819 --> 01:44:37,837
Waa inaad hubisaa in gacantiisa
Ha taaban xafiiskaas,

1058
01:44:38,216 --> 01:44:40,849
Qaado adiga oo igu kaftamaya?
- Nasiib darro maya,

1059
01:44:44,627 --> 01:44:46,329
Sii,

1060
01:44:46,905 --> 01:44:50,456
Kani waa aniga,
Waxaan u oggolaaday inay u arkaan sidaada,

1061
01:45:07,823 --> 01:45:09,189
Doorasho wanaagsan,

1062
01:45:11,872 --> 01:45:14,710
Intee in le'eg ilaa inta goobadu dib u noqonayso?
- Dhowr saacadood,

1063
01:45:14,810 --> 01:45:19,078
Wax aan jirin, oo si fudud laba isku xidha,
- Taasi ma aha kaaga,

1064
01:45:24,054 --> 01:45:25,993
Platen, wac E-man,

1065
01:45:26,851 --> 01:45:31,551
E, oo leh Q, dhibaato ayaa i haysata
oo u baahan fuul,

1066
01:45:31,652 --> 01:45:35,514
Mid ka mid ah dayax-gacmeedyadayda
marka lagu daro kuwa adiga kaa maqan

1067
01:45:36,152 --> 01:45:39,851
Waxaad akhrin kartaa maskaxda, Goorma ayaad diyaar u tahay?

1068
01:45:42,851 --> 01:45:44,028
Tag,

1069
01:45:48,051 --> 01:45:50,051
Waxaan ku noqon doonaa online,

1070
01:45:52,953 --> 01:45:54,054
10%,

1071
01:45:58,752 --> 01:46:03,752
Valentine waxa uu isticmaalay dayax-gacmeedka qof kale,
Kahor intaadan ogaan, goobaabin mar kale,

1072
01:46:04,051 --> 01:46:05,551
Wuxuu ku fadhiyaa 20%,

1073
01:46:23,652 --> 01:46:26,851
Valentine waxa uu kuu hayaa hadyad,
Toog

1074
01:47:00,551 --> 01:47:03,752
Kingsman-kid mar hore ma dhintay?
- Taasi ma dheeraan doonto,

1075
01:47:03,851 --> 01:47:05,096
Qurux badan,

1076
01:47:18,492 --> 01:47:20,217
Merlin, waa la i garaacay

1077
01:47:32,657 --> 01:47:33,822
Sidaas oo kale,

1078
01:47:33,945 --> 01:47:36,591
Waxay igaga yimaaddaan laba dhinac,

1079
01:47:36,752 --> 01:47:39,252
Rox, waxaan rabaa inaad wax ii sameyso,

1080
01:47:39,626 --> 01:47:44,252
Hooyaday u wac oo u sheeg in ay is xidhay,
Dean oo ka fog ilmaha,

1081
01:47:45,752 --> 01:47:47,252
U sheeg in aan jeclahay iyada,

1082
01:48:01,252 --> 01:48:04,752
Merlin, waad xasuusataa markaad tidhi
waxba ma hayno kuwa la-geliyo?

1083
01:48:06,000 --> 01:48:07,940
Ma u jeesan kartaa?

1084
01:48:10,952 --> 01:48:14,452
Ciyaartayda, Valentine,

1085
01:48:23,238 --> 01:48:24,351
Oh maya,

1086
01:48:38,168 --> 01:48:40,168
AMNIGA MAQAALIYAHA MAGAALADA?

1087
01:48:40,292 --> 01:48:41,832
Haa, fadlan,

1088
01:48:43,551 --> 01:48:45,752
AMNIGA MUUQAALAHA LA SHAQEEYAY

1089
01:49:45,243 --> 01:49:47,131
Taasi waxay ahayd mid cajiib ah,

1090
01:49:47,363 --> 01:49:49,702
Merlin, waxaad tahay qof caqli badan,

1091
01:49:50,166 --> 01:49:53,496
Maxaa dhacaya?

1092
01:49:57,762 --> 01:50:00,829
Ma kuu maqan tahay amiirad?
- Ma iga saari kartaa halkan?

1093
01:50:01,051 --> 01:50:04,551
Miyaan ka helaa shumis?
Had iyo jeer waxaan ahaa amiirad la dhunkado,

1094
01:50:04,653 --> 01:50:06,653
I sii daa, anna waxaan ku siinayaa wax ka badan dhunkasho.

1095
01:50:08,844 --> 01:50:10,150
Ashole,

1096
01:50:10,252 --> 01:50:14,452
Ma run ahaantii ma waxaad moodday inaan naftiisa doqon u ahay
maqaar-galaha noocan oo kale ah inuu ku joojiyo madaxayga? </i>

1097
01:50:14,752 --> 01:50:16,452
<I> ma waalan tahay mise wax? </ I>

1098
01:50:17,452 --> 01:50:19,952
Dhammaan dadkaas aan waxba galabsan ayaa dhintay, maxaa yeelay?

1099
01:50:20,652 --> 01:50:23,351
Waxba ma joogsanaysid,

1100
01:50:25,051 --> 01:50:30,252
Albaabku waa xidhan yahay, Oo hadda?
- Dhig musqusha oo iska tuur furaha.

1101
01:50:30,851 --> 01:50:33,002
Weli way socotaa,

1102
01:50:33,206 --> 01:50:35,628
Ma waalantahay?
<I> - Kaliya samee </i>,

1103
01:51:02,752 --> 01:51:07,752
Calaamaduhu waa firfircoon yahay, Hel Valentines gacanta
miiskii habaaray,

1104
01:51:07,952 --> 01:51:10,452
Waan ka xumahay, malab, waa inaan dunida badbaadiyo,

1105
01:51:10,551 --> 01:51:14,037
Haddii aad dunida badbaadiso,
waxaa laga yaabaa inaad dabada igu qabato

1106
01:51:15,449 --> 01:51:17,087
waan soo laaban doonaa

1107
01:51:18,551 --> 01:51:19,673
Nasiib wacan

1108
01:51:26,452 --> 01:51:27,569
London,

1109
01:51:55,701 --> 01:51:56,844
Rio,

1110
01:52:12,622 --> 01:52:13,752
Been sheeg,

1111
01:52:15,452 --> 01:52:16,652
Waad samaysay,

1112
01:52:26,051 --> 01:52:27,988
Muraayadani wakhti dheer ma joogsato,

1113
01:52:29,851 --> 01:52:31,275
Halkan joog

1114
01:52:33,851 --> 01:52:37,265
Sideen halkaas uga kacaa?
- Sii wad toogashada, waxaan raadinayaa waddo.

1115
01:53:13,351 --> 01:53:16,351
Waxaan ku soo laabannay khadka,

1116
01:53:23,652 --> 01:53:25,152
Tani waa weyn,

1117
01:53:34,305 --> 01:53:36,032
Ukun, toogan hal mar,

1118
01:53:36,132 --> 01:53:37,632
Dabada ku sii,

1119
01:53:43,851 --> 01:53:46,551
Seoul, Caracas, Moembai,

1120
01:54:14,980 --> 01:54:16,927
Ukun, dunidu naarta ayay gelaysaa,

1121
01:54:26,351 --> 01:54:28,452
Ma dhintay?
- Weli ma aha,

1122
01:54:28,551 --> 01:54:31,252
Ha ku ciyaarin cuntadaada, dhammee isaga.

1123
01:55:49,952 --> 01:55:51,152
Gazelle,

1124
01:56:04,152 --> 01:56:06,152
<I> kaalay, </ I>

1125
01:56:08,659 --> 01:56:09,855
<Anigu> dilo isaga, </ I>

1126
01:56:52,851 --> 01:56:54,351
<I> Si fiican ayaa loo sameeyay, </ I>

1127
01:56:57,851 --> 01:57:01,351
Si fiican loo sameeyay, Ukun,
Adiguna, Lancelot,

1128
01:57:03,752 --> 01:57:09,752
Waan ka xumahay hooyo weligeed ku yeeli mayso,

1129
01:57:12,627 --> 01:57:13,752
Ma tahay?

1130
01:57:17,452 --> 01:57:19,452
Harry wuu kugu faani lahaa,

1131
01:57:20,652 --> 01:57:21,851
Wuu saxnaa

1132
01:57:37,451 --> 01:57:39,246
Wax walba oo wanaagsan?

1133
01:57:39,346 --> 01:57:43,051
Ma qaybtan baa
halkee kaftan xun?

1134
01:57:43,851 --> 01:57:45,753
Sida aad ka soo horjeedo Harry waxaad tidhi:

1135
01:57:49,015 --> 01:57:51,215
Filimkan oo kale maaha,

1136
01:57:52,851 --> 01:57:54,051
Taam ah,

1137
01:58:14,851 --> 01:58:18,351
xagee u socotaa
Waxa aanu saarna champagne badan

1138
01:58:25,551 --> 01:58:28,752
Adduunka miyaad badbaadisay?
- Runtii waan sameeyaa,

1139
01:58:31,546 --> 01:58:35,099
Ma soo galaysaa?
- Haa, waan imid,

1140
01:58:40,238 --> 01:58:42,532
Merlin, albaabku wuu xidhan yahay,
Sideen ku helaa?

1141
01:58:44,851 --> 01:58:46,445
<I> 26-25, </ I>

1142
01:58:50,740 --> 01:58:53,502
Merlin, waxaad tahay kan ugu fiican,

1143
01:58:55,373 --> 01:58:57,756
<I> Adiga ayaa igu leh, </ I>

1144
01:59:10,376 --> 01:59:12,282
Samo wanaagsan

1145
01:59:15,173 --> 01:59:18,534
La soco, filimku weli ma dhammaan,

1146
01:59:59,369 --> 02:00:02,265
Dami taas, waan waalnahay

1147
02:00:03,103 --> 02:00:04,948
Waxaan filayaa in heestaas ay aad u fiican tahay,

1148
02:00:05,091 --> 02:00:07,011
Aan daaro, hooyo,

1149
02:00:10,395 --> 02:00:12,417
Mar kale ayuu soo noqday,

1150
02:00:12,724 --> 02:00:14,724
Ma ugu dambayntii ma ila hadlaysaa?

1151
02:00:15,378 --> 02:00:18,591
Mise mar kale ayaad carareysaa
oo iska dhig inaad badan tahay?

1152
02:00:18,690 --> 02:00:20,690
Tan ayaad ula jeedaa?

1153
02:00:21,632 --> 02:00:23,283
Maya,

1154
02:00:23,631 --> 02:00:26,976
Waxaan garanayaa qof tolwalaha ah
la wareegay,

1155
02:00:27,337 --> 02:00:29,337
Waxa uu i siiyay shaqo, hooyo,

1156
02:00:30,112 --> 02:00:32,112
Waxyaabo badan oo dheeri ah,

1157
02:00:32,752 --> 02:00:34,752
Waxa ku jira guri,

1158
02:00:35,557 --> 02:00:37,557
Kaalay halkan ila nool,

1159
02:00:38,189 --> 02:00:40,189
Kaalay
- fadhiiso,

1160
02:00:41,113 --> 02:00:44,364
Waxaad dhawaan booqan kartaa isbitaalka,

1161
02:00:44,465 --> 02:00:47,927
Iska daa,
Ukun, hadda horay u soco,

1162
02:00:49,088 --> 02:00:50,585
Waayahay,

1163
02:00:50,787 --> 02:00:52,409
Samee waxa hooyo tidhaahdo,

1164
02:00:52,511 --> 02:00:55,658
Su'aal, laakiin haddii uu u tolay
wuxuu rabaa inuu kuu sameeyo digaag,

1165
02:00:55,759 --> 02:00:57,759
Taasi waxay noqon doontaa shirkaddaada,

1166
02:00:59,640 --> 02:01:02,106
Sida saaxiib wanaagsan uu mar yiri:

1167
02:01:03,363 --> 02:01:04,703
Siyaabaha ,,,

1168
02:01:06,207 --> 02:01:07,488
samee,,,

1169
02:01:10,247 --> 02:01:11,929
ninka,

1170
02:01:12,270 --> 02:01:14,155
Dean?
- Aamus

1171
02:01:14,341 --> 02:01:16,694
Ukun, waxaan kugu dharabinayaa dariiqyada,,,

1172
02:01:23,791 --> 02:01:28,154
Maanta oo dhan ma halkan ayaan taaganahay,
mise waan dagaalami doonaa?

1173
02:01:32,819 --> 02:01:36,565
Siidaynta tayada ka badan tirada (QoQ).
Turjumaada:RQ ~ Control:SwagBoy

1174
02:01:36,863 --> 02:01:42,164
Xusuusta hooyaday Kathy,
taas oo ka dhigtay wax aan caadi ahayn,,,

1175
02:01:42,279 --> 02:01:45,345
oo i baray waxa noqon lahaa boqor

